|
Bullying can now be added “to the list of potential negative consequences of excessive television viewing along with obesity, inattention and other types of aggression,” said Frederick Zimmerman who led the research.
|
|
|
现在恃强凌弱这种行为可以「列入看电视时间过长可能带来的负面影响的名单中，这些负面影响还包括肥胖、注意力不集中和其他型态的侵犯行为等」，这项研究的负责人齐默曼表示。 |
|
Bullying is a serious and pervasive problem in our schools.
|
|
|
「霸凌」行为在学校里是一种严重且普遍的问题。 |
|
Bumblebee - Underdog type character. The scout. Smallest of the gang.
|
|
|
大黄蜂：受欺负型角色。侦察兵。团队里个子最小。 |
|
Bumblebee: I wish to stay with the boy.
|
|
|
大黄蜂：我希望能和这个男孩待在一起。 |
|
Bumblebee: Permission to speak, Sir?
|
|
|
大黄蜂：我可以说话么，长官？ |
|
Bumblebee：A scout; Underdog type character; Smallest of the team.
|
|
|
大黄蜂：侦察兵；受欺负型角色；在团队里体型最小。 |
|
Bump!!!
|
|
|
蹦蹦跳跳！！！ |
|
Bump. Give accents to pimples, pore, wrinkles, moles.
|
|
|
凹凸贴图：表现细微特征，如青春痘，毛孔，皱纹，胎记等。 |
|
Bumped along slowly over the rocky terrain.
|
|
|
在多石地带缓慢地颠簸前进 |
|
Bumper-to-bumper traffic delayed Lilliam and Gerardo Miranda's trip to Jackson Memorial Hospital on Wednesday morning.
|
|
|
周三早上，拥堵的交通耽误了莉莉娅姆和吉拉尔多·米兰达前往杰克逊纪念医院的就诊时间。 |
|
Bumping into you like that is a bit of luck.
|
|
|
这样意外碰见你真是幸运。 |
