|
Live well,love lots and laugh often.
|
|
|
善待生活，博爱，笑口常开。 |
|
Live within our means? - we may be poor, Harry, but we are not that badly off.
|
|
|
什么，应该量入为出？——我们虽然穷，哈里，可我们还没穷到那么糟糕呢。 |
|
Live you must and let to live, fairly take and fairly give.
|
|
|
你必须活着和允许去活着，公平地得到和公平地给予。 |
|
Live-loading automatically compensates for the transient loads which cause bonnet movement by maintaining a positive load on the pressure seal gasket as the pressure reduces.
|
|
|
动负载自动补偿波动转换中的变化，在压力减少时，阀帽会产生运动，维持压力密封垫圈上的正向负载。 |
|
Live-loading of bonnet bolting stores the required sealing load during a pressure or temperature induced transient.
|
|
|
在压力或温度不断波动转换的情况下，动负载阀帽螺栓储存了所需要的密封负载。 |
|
Lived 9 to 15 and he worked his fingers to the bone.
|
|
|
从9岁到15岁他寂寞地长大。 |
|
Lived 9 to 5 and worked his fingers to the bone.
|
|
|
他过着早9晚5的生活,被人榨干了骨髓. |
|
Lived by mooching off friends.
|
|
|
靠骗取朋友之物过活 |
|
Lived in the cave or tent, through dragging and transporting piggyback, they constructed reservoir, digged canals, leveled fields, planted forest belt, built houses, constructed roads, established a huge area of fine farms, produced brand new cities one b
|
|
|
他们住在“地窝子”或帐篷里，硬是靠着人拉肩扛，修建了水库，开挖了水渠，平整了农田，种植了林带，盖起了房屋，修通了公路，建成了大片大片优良的农场，诞生了一个一个崭新的城市。 |
|
Livedoor executives are suspected of violating the securities exchange law by window-dressing the accounts of group companies and providing false information to manipulate the market.
|
|
|
活力门高管人员涉嫌违反证券法，粉饰集团公司会计账目，并提供虚假信息以操纵市场。 |
|
Liveliness of mind or spirit; sprightliness.
|
|
|
机智思想或精神生气勃勃；机敏 |
