|
The police broke up the fight.
|
|
|
警察制止了斗殴。 |
|
The police brought the accused jnto the court.
|
|
|
警察将被告带进法庭。 |
|
The police brought the violence under control in less than a half-hour.
|
|
|
不到半个小时警方就控制住了暴乱。 |
|
The police burst in (through the door) and arrested the gang.
|
|
|
警察突然闯进（房门）逮捕了那帮人. |
|
The police burst open the door.
|
|
|
警察突然把门推开了。 |
|
The police burst the door open.
|
|
|
警察把门撞开了。 |
|
The police burst through the door.
|
|
|
警察破门而入。 |
|
The police cadet's duties were confined to taking statements from women and children.
|
|
|
警察学校学生的职责被局限在仅纪录妇女和小孩的陈述。 |
|
The police came and ejected the noisy youths from the cafe room.
|
|
|
＂警察来了，把那些吵吵嚷嚷的青年人从咖啡馆里撵了出去。＂ |
|
The police came and ejected the noisy youths from the cafe room.
|
|
|
警察来了，把那些吵吵嚷嚷的青年人从咖啡馆里撵了出去。 |
|
The police car drives off quickly with its lights flashing.
|
|
|
警车亮著闪烁的警灯很迅速地开走. |
