|
To monitor the process quality and feedback the relative problem to production lines to improve.
|
|
|
对过程质量进行监控并将相关情况反馈给生产线以寻求改进. |
|
To monitor the quantity, direction, and duration of blue light signals, higher plants rely on a sophisticated photosensory system consisting of three blue-light receptors-cryptochrome 1, cryptochrome 2 and phototropin-and various signal transduction facto
|
|
|
摘要植物具备一套复杂的由3种蓝光受体和多种信号转导下游组分组成的蓝光感应系统，通过感受光照强度、光的方向和光周期，调节自身对蓝光的应答。 |
|
To morden young man, the spirit of being brave in creation and development is alway invaluble.
|
|
|
而这种勇于创造，勇于开拓的精神对于现在的年轻人来说，往往是无价的。 |
|
To most men, experience is like the stern light of a ship which illumine only the track it has passed.
|
|
|
对于大多数人，经验就像船的艉灯，只是照亮驶过的航道。 |
|
To most men, experience is like the stern lights of a ship, which illumine only the track it has passed.
|
|
|
对大多数人来说，经验就像轮船尾灯，照亮的都是已经走过的路。这样的经验对于前面的路途毫无帮助，因此，大多数人的人生经验都被自己白白浪费了。 |
|
To most observers, though, such a testing program seemed long overdue.
|
|
|
不过对大部份的旁观者而言，这项毒性测试计画还嫌晚了呢。 |
|
To most of the audience, the philosopher seemed to speak in enigmas.
|
|
|
对于大部份的观众来说，那名哲学家似乎讲话是个谜。 |
|
To most of the parents,it is under careful consideration to send their child to study abroad, and they try to arrange everything well before the child leave there.
|
|
|
对大多数父母来说，送孩子出国学习的决定是经过仔细考虑后做出的。他们会尽力在孩子离开之前安排好一切。 |
|
To most of the world, their handicap looks debilitating.
|
|
|
对大部分人来说，他们的天生缺陷看起来很突兀。 |
|
To most of us, money is nothing but the currency (a paper currency) of a country.
|
|
|
对咱们大多数人而言,货币只是`—个国家的通货。 |
|
To most of us, money is represented by cash in our wallets and /or the savings in our banks.
|
|
|
（对咱们大多数来讲，货币是`用咱们钱夹里的现金与/或者银行储蓄来代表的。） |
