|
Barricade：Cop car; Hunter type; likes to get things first.
|
|
|
路障：警车；猎人型；喜欢抢先一步获得目标。 |
|
Barrick, M. R., &Mont, M. K. The Big Five personality dimensions and job performance: A meta-analysis [J]. Personnel Psychology, 1991, 44(1) :1 - 26.
|
|
|
参见杨国枢,王登峰《中国人的人格维度》,中国心理学会主编《中国心理学会第三届华人心理学大会论文集》,1999年于北京. |
|
Barrie Hunt from OCR said: People are often very negative about Britain's grasp of foreign languages but in reality the number who can speak a second language is impressive.
|
|
|
牛津剑桥皇家考试委员会的巴里·亨特说：“人们对于英国人的外语掌握情况总是持否定态度，但事实上，英国有相当一部分人会说外语。” |
|
Barriers against realization of pride of workmanship may in fact be one of the most Important obstacles to reduction of cost and improvement of quality in the United States.
|
|
|
阻碍(员工)以工艺为荣之实现，在美国，事实上可能就是降低成本与改进品质最重要障碍之一。 |
|
Barriers to entry is another factor.
|
|
|
行业障碍是另一项重要因素。 |
|
Barriers to free gene flow between populations are all-important in speciation, the origination of new species.
|
|
|
族群间基因自由流动的障碍，是新物种形成过程中最要紧的关键。 |
|
Barriers to implementing EBM included lack of equipment and cooperation.
|
|
|
其推行上的阻碍主要为软硬件不足及人员配合度之问题。 |
|
Barriers to the free flow of goods and services, labour and capital are being pulled down around the world, aided by huge improvements in communications and transport.
|
|
|
货物、服务、劳动力和资本自由流动的壁垒在全球范围内被打破，辅以沟通手段和物流产业的显著进步。 |
|
Barring a late twist Bale will play a full part in his club's attempts to get back to the Premiership.
|
|
|
虽然经历了一些列风波，拜尔还会在本赛季南安普顿冲击超级联赛的征途上扮演重要角色。 |
|
Barring a massive US slowdown, China's GDP growth is likely to remain very rapid.
|
|
|
除非美国减速，中国的GDP增长仍然会像闪电一般快速。 |
|
Barring any breakthrough, it seems likely those wishing to experience it will need a microtransmitting implant—certainly a higher level of commitment than slapping on a set of headphones or 3-D glasses.
|
|
|
除非有新的（技术）突破，否则很可能需要植入一个微型发射器才能体验它——当然，相比在一组耳机或者三维眼镜上随意涂一层物质而言，移植对人们的要求更高。 |
