|
Rita : But look at you. You always wear a tracksuit and those sports shoes. You look very sporty.
|
|
|
莉达:但是看看你。你经常穿着运动服装，还有那双运动鞋，你看来很好动啊。 |
|
Rita : But walking is about as moderate as you can get.
|
|
|
莉达:但散步是你都可以做的适量运动。 |
|
Rita : Come on, a walk in the park will do you good.
|
|
|
莉达:来吧，在公园散个步，对你是有益的。 |
|
Rita : He's full of Christmas cheer.
|
|
|
莉达:他为了圣诞节而开怀畅饮。 |
|
Rita : I need some help around here. Could you please tidy up your room?
|
|
|
莉达:我这里需要帮忙，你可以打扫自己的房间吗？ |
|
Rita : I'm not surprised. Space epics went out of fashion some time ago.
|
|
|
莉泰：这不奇怪。太空征战故事，早些时已经不流行了。 |
|
Rita : Not at all. These are from Brian.
|
|
|
莉达:没有，全都是布莱恩送的。 |
|
Rita : Oh yeah? That's what you think. Hurry up, clean up.Hurry up, get up.
|
|
|
莉达:噢，真的吗？那是你认为。快点清洁，快点起来吧。 |
|
Rita : Oh, I'll buy it then.
|
|
|
莉达:噢，那么我就只好买下来了。 |
|
Rita : So which one is he?
|
|
|
莉达:哪个是他呢？ |
|
Rita : This magazine is great. I love it. I'd like a year's subscription.
|
|
|
莉达:这本杂志很棒，我爱它，我想要订阅一年。 |
