英汉双语例句-生物医药大词典

The toxin in scallop ranged from ND(Not detect) to 0.0μg STX eq ·00g_(Tissue)~(-), with the mean of .9 μgSTX eq ·00g_(Tissue)~(-).

中文意思：
扇贝毒素含量的变化范围是ND(Not detect)～0.0μgSTX eq·00g_肉~(-)，平均 .9μgSTX eq·00g_肉~(-)。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The total effective rates for tinea corporis & cruris at week were 98. in the trial group and 9.7 in control group; and 00 versus 98.8 at week , respectively.			在周时总有效率试验组98.%,对照组9.7 %,在周时分别为00%和98.8%。
	The total energy, atomic charges and condensed population of atoms of H Mo 7O - , [(MoO )(MoO ) x - ] + ( x =, , ), (NH ) Mo O , H 8Mo 8O 0 - etc.			利用量子化学计算方法在HF/ G和STO G水平上计算了钼酸铵结晶过程涉及到的H Mo7O - ,[(MoO ) (MoO ) x - ] + (x =, , ) , (NH ) Mo O ,H8Mo8O 0 - 等的总能量、原子净电荷和集居数。
	The total fraction time pH<,pH< and pH< ,mean pH and median pH were analyed,and determined if the patients had duodenogastric reflux(DGR). DGR were observed.			以pH＜、pH＜、pH＜的总时间百分率，平均pH和中位pH为观察指标，并判定有无十二指肠胃反流。
	The total length of two way rotary junctor is λ/ approximately. It satisfies the needs for the especially small size.			两路交连的总长度接近λ/,满足了特定的小尺寸要求。
	The toxicology evaluation results showed that LD0>0g/kg. w, and the results of spermo-terotogenic test, micronucleus test and Ames test were all negative.			经毒理学分析:LD_(0)>0g/kg体重,精子畸变试验,微核试验和Ames试验均呈阴性。
	The toxin in scallop ranged from ND(Not detect) to 0.0μg STX eq ·00g_(Tissue)~(-), with the mean of .9 μgSTX eq ·00g_(Tissue)~(-).			扇贝毒素含量的变化范围是ND(Not detect)～0.0μgSTX eq·00g_肉~(-)，平均 .9μgSTX eq·00g_肉~(-)。
	The traditional PageRank algorithm was reviewed. The problems of rank-leaking and dangle-pages were discussed.			回顾了传统的PageRank计算方式,分析了等级泄漏和悬挂页面问题的解决方法。
	The traditional calculation approach and results of taxation multiplier and transfer payment multiplier are liable to mistakes as they confuse the marginal consumption propensity of disposable income with that of real income.			在比例税下传统的税收乘数和政府转移支付乘数的计算方式和结果可能是错误的,原因在于混淆了可支配收入的边际消费倾向和收入的边际消费倾向,把税前收入的边际消费倾向误解为税后可支配收入的边际消费倾向。
	The traditional countryside lend-load relations such as Pawning industry was feeble, which made impoverished farmers have no way load,National government’s countryside polices involved wide content, such as the countryside society’s developing policy.			国民政府的农村政策包含了极为广泛的内容,有农村社会发展政策、土地政策、农产品贸易政策、农村税收政策、农技推广政策、农村教育与科研政策等等,其中农村合作运动是其农村政策的主要内容之一,国民政府的农村合作运动以农村信用合作社为主要内容,有力的推动了乡村借贷关系的变动,国民政府新式农村金融机构在农村得以尝试与构建。
	The traditional mechanisms in stimulation and restraint, which are main characters by the static and stage evaluation have become torpor and awkwardness.			传统的以静态或阶段考评为主的激励约束机制在这方面已显得呆滞，力不从心。
	The traditional technology is reasonable for producing Resina Draconis.			而应用已久的传统工艺提取国产血竭，从本文的分析来看，是有一定科学依据的。