英汉双语例句-生物医药大词典

From the moment you enter the elegant lobby you will begin to understand and experience the service and amenities befitting a world class deluxe hotel for the elite business and leisure travelers.

中文意思：
进入优雅的酒店大厅，您将理解和感受到世界级豪华酒店为商界精英和成功人士所打造的专业服务。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	From the moment he left the box, Nieves was thinking double. He had hit the ball toward the left-field line, but the throw arrived at second in plenty of time.			昨天他一把球击出去，心中想的就是二垒安打，因为球是飞向左外野边界附近。只可惜，球却及时回传到了二垒。
	From the moment of surrender the party surrendering has no right to demolish, destroy, or injure facilities, installations, or materiel under his control, unless otherwise stipulated in the capitulation.			除非休战协定有其他规定，从投降时刻起，投降者无权利拆除、破坏，或毁损其管制下之设施、设备或物料。
	From the moment she was crownedCleopatra's destiny was intwined with the serpent.			从她继位起，克利奥帕特拉的命运就和蛇密不可分。
	From the moment you arrive at the stairway to the Neptune Pool until you bid farewell to your guides at the magnificent, golden and blue Roman Pool, you are reminded that a man had a dream.			从到达通向尼普顿水池楼梯的那一刻起，到在金碧辉煌的罗马水池边对导游说再见，你会一直想起一个有梦想的人。
	From the moment you enter the World you'll discover a vast digital continent, teeming with people, entertainment, experiences and opportunity.			从你进入这个世界的时刻起，你将会发现一块巨大的数字化大陆，丰富的居民、娱乐形式，以及各种经历和机会。
	From the moment you enter the elegant lobby you will begin to understand and experience the service and amenities befitting a world class deluxe hotel for the elite business and leisure travelers.			进入优雅的酒店大厅，您将理解和感受到世界级豪华酒店为商界精英和成功人士所打造的专业服务。
	From the moment you get up in the morning till you retire at night, if you do everything properly without violating the rules, you are practicing the Way.			你若离开日用，另外去找一个道，那就是终身不见道，你始终也找不著的。」
	From the moment you set foot on the mainland， our two parties have taken a historic step forward.			从你们踏上大陆的那一刻起，我们两党就共同迈出了历史性的一步。
	From the most ancient of times the shaman has played a fundamental role in hunting societies around the world.			自远古时代开始，撒满在世界各地的游猎民族中一直担任着非常重要的职责。
	From the most fashionable cafes of Paris to the breakfast stands lining the streets of Taipei, coffee has firmly established itself as one of the world's favorite beverages.			从巴黎最流行的咖啡厅到台北街头林立的早餐店，咖啡已跻身世界最受欢迎的饮料行列。
	From the most fashoinable cafes of Paris to the breakfast stands lineing the street, coffee has firmly established itself as one of the world\'s favorite beverages.			从最时尚的巴黎咖啡馆到街头林立的小吃店，咖啡无疑是世上最爱欢迎的饮料之一。