|
| Special note: The dark grey shaded area on this graph is a duplication of symbols from the graph on page 6. |
中文意思：
特殊注解：此图中暗灰色阴影区域是第6页的图中的符号的复制。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Special licence in case of emergency.) The Commissioner may when he sees fit grant a special licence in the Form D. in the Schedule hereto, dispensing with notice as aforesaid ,or with the certificate of the Secretary to Government or with both and author
|
|
|
特别紧急情况执照).长可在他认为适当的时候给予了特殊牌照的形式丁于附表内,取消上述通知,或与秘书证书并存、政府或授权的庆祝结婚一名叫各方之间在指定的时间和地点,在牌照. |
|
Special mild formula can remove the dirt gently, promote metabolism, moistening skin, prevent wrinkle, prevent oxidation, make skin more stretch and make skin come back white and smooth.
|
|
|
温和有效地净白肌肤,促进新陈代谢功能,提供持久的滋润,平抚幼纹,抗氧化,增强皮肤弹性,修复暗沉肤色,重现均匀通透的白皙肌肤。 |
|
Special mirror for efficient illumination even at short wavelengths.
|
|
|
采用短波长也能有效照射的特殊镜子。 |
|
Special moisturisers including hydrolyzed Keratin, seaweed extract and amino-acid to help maintain an even colour and sooth the hair after dyeing.
|
|
|
染发与护发同时进行，添加水解角质素、海藻精华与氨基酸等滋润保湿成分保护发丝。 |
|
Special municipality, county and city competent authorities shall install monitoring stations depending on the water quality circumstances in surface water bodies and ground water bodies within their jurisdictions.
|
|
|
二直辖市、县（市）主管机关应就其辖区内之地面及地下水体，视其水质情形设置监测站。 |
|
Special note: The dark grey shaded area on this graph is a duplication of symbols from the graph on page 6.
|
|
|
特殊注解：此图中暗灰色阴影区域是第6页的图中的符号的复制。 |
|
Special operations forces troops and Army Rangers parachuted in to raid a Taliban airfield and command compound two weeks ago looking for information, documents, and computer disks that might point to the location of bin Laden.
|
|
|
两周前特种部队空降阿富汗，袭击了塔利班的一个飞机场和一个指挥部，搜寻可能找住拉登藏身地点的文件及电脑磁盘。 |
|
Special operators in charge of safe production in mining enterprises must receive special training; they may take up a post of such duty only after they have obtained a certificate of operation qualification after passing due examination and verification.
|
|
|
矿山企业安全生产的特种作业人员必须接受专门培训，经考核合格取得操作资格证书的，方可上岗作业。 |
|
Special organization that participates in film and television, music, culture and internation exchange: including film and television player broker, singer and musician broker, all kinds of culture activities, interational exchange of player, singer and m
|
|
|
从事影视剧、音乐综合、文化事业和国际交流的专门机构：包括影视演员经纪、歌手、音乐经纪人；各类时尚文化活动、演员、歌手、音乐人的国际交流。 |
|
Special paper is sandwiched between glass plates.
|
|
|
两块玻璃板之间夹入一片特殊的纸。 |
|
Special part in metallurgy,chemical,glass,ceramic industries,etc.
|
|
|
冶金、化工、玻璃、陶瓷等工业窑炉的特殊部位。 |
|
|
|
