|
The Effect Coefficient of Gear Tooth (ECGT) is an important parameter while the flexspline's fatigue strength is studied.
|
|
|
摘要轮齿影响系数(ECGT)是研究柔轮疲劳寿命时一个非常重要的参数。 |
|
The Egyptian authorities claimed that he was passing state secrets to Israel by soaking women's underwear in invisible ink.
|
|
|
埃及当局称,他通过用隐形墨水浸泡女士内衣的方式来向以色列传递国家机密。 |
|
The Egyptians believed that beans were a symbol of immortality.
|
|
|
埃及人相信豆子是不朽的象征。 |
|
The Egyptians considered the bull to be an emblem of strength and dignity.
|
|
|
埃及人认为公牛是力量和尊严的象征。 |
|
The Egyptians developed a remarkable knowledge of astronomy, engineering, mathematics and medicine, and had an organized taxation and legal system with a police force and court.
|
|
|
古埃及人发展出卓越的天文，工程，数学及医学等知识。也发展出有系统的徵税制度，以及具备警察与法庭的司法制度。 |
|
The Egyptians didn't take the heart out of the body of the dead.
|
|
|
古埃及人从来不会把心脏从死者体内取出。 |
|
The Egyptians even fed garlic to their slaves to keep them healthy.
|
|
|
埃及人甚至让他们的奴隶食用大蒜以保持身体健康。 |
|
The Egyptians first used papyrus around the year 3000 B.C. to make a kind of paper.
|
|
|
埃及人首先在西元前3000年左右使用纸莎草制造的一种纸。 |
|
The Egyptians recorded stories of the Star Walkers, occasional individuals who, like Enoch, traveled beyond the Great Eye of Orion [out of the program] and returned, to walk like gods amongst men.
|
|
|
埃及人记录的恒星行走者的故事，像伊诺克临时的个体，旅行超越了大猎户星座眼睛[脱离程序]而返回，像神那样在人类中间行走。 |
|
The Egyptians saw that the blue water lily opened up each morning, seeing the intense golden center set against the blue petals, seemingly an imitation of the sky that would greet the sun, releasing sweet perfume.
|
|
|
埃及人每天早上都看到蓝睡莲的开放并吐露芬芳，金灿灿的花蕊与和蓝色的花瓣相辉映，就好像蔚蓝天空中的一伦金色的太阳。 |
|
The Egyptians stored perfumes in tall stone bottles with narrow necks, while the ancient Greeks kept them in hand-painted, animal-shaped vases.
|
|
|
埃及人将香水装在瓶颈窄细的瘦长石瓶中保存；古希腊人则以手绘动物造型的瓶子来保存香水。 |
