|
She cleared it by the action of acids.
|
|
|
她利用酸的作用把它洗净了。 |
|
She clicked with that guy.
|
|
|
她跟那个人合得来。 |
|
She climbed over the fence.
|
|
|
她爬过篱笆。 |
|
She closed her eyes to her husband's infidelities.
|
|
|
她丈夫有不忠行为,她却视而不见。 |
|
She closed the eyes moist with tears.
|
|
|
她闭上了为泪水所湿润的眼睛。 |
|
She clung to her memories of home.
|
|
|
她念念不忘故乡。 |
|
She clung to him as if the breath had been totally drawn from her by his presence.
|
|
|
她紧贴在他的身上,仿佛胸里的所有气都被他挤了出来。 |
|
She clung to the hope that he was still alive.
|
|
|
她坚持相信他还活着。 |
|
She clung to the hope that her son was not dead.
|
|
|
她坚信她儿子还活着。 |
|
She coaxed him out of his bad temper.
|
|
|
她循循善诱地劝他改掉坏脾气。 |
|
She cocked her hat at a jaunty angle.
|
|
|
她把帽子歪戴成俏皮的样子. |