|
Doctors expect a full recovery.
|
|
|
医生认为他能够痊愈。 |
|
Doctors fight against the control Group began only OK, stop bleeding, rehydration treatment.
|
|
|
对照组术后只行西医抗炎、止血、补液治疗。 |
|
Doctors found a cancer on her breast .
|
|
|
医生发现她患乳癌. |
|
Doctors found around 50 maggots in the ears of an 84-year-old Thai man after he went to hospital complaining of an itch.
|
|
|
医生在一名前往医院抱怨耳朵癢的八十四岁泰国男子的耳朵中，发现大约五十个蛆。 |
|
Doctors found shrapnel embedded in the silicone implants, just inches from the 24-year-old's heart.
|
|
|
医生们在该妇女乳房中的硅胶填充物内发现一枚榴散弹，中弹地方仅距离心脏数英寸。 |
|
Doctors frantically transferred the ill from ambulances onto stretchers while others ran with boxes of medicine to hospital, Xinhua pictures showed.
|
|
|
新华社的新闻图片显示，医生急忙把病人从急救车上转移到担架，其他人带着成箱的药品冲向医院。 |
|
Doctors gave her just a 15% chance of surviving.
|
|
|
她的身体烧伤面积超过82％，医生宣布她只有15％的生还机会。 |
|
Doctors give patients injections in a simple and crude clinic.
|
|
|
简陋小诊所里，行医者在给病人输液。 |
|
Doctors had a hard time finding out why people were dying.
|
|
|
医生一直找不出人们死亡的原因。 |
|
Doctors have been criticized for dishing out drugs to patients who don't need them.
|
|
|
（医生们常因随便开药给并不需要服用此药的病患而遭批评。） |
|
Doctors have complained of heavy workloads.
|
|
|
医生投诉工作越来越繁重。 |
