英汉双语例句-生物医药大词典

After the real work at the site for the Akashi-Kaikyo Bridge in May 1988, the work continued while overcoming many difficulty including an encounter with the Great Hanshin Earthquake in January 17, 1995.

中文意思：
1988年5月正式动工兴建以来，大桥经受住了许多考验，这其中包括1995年1月17日的阪神大地震。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	After the ramp , the road veered to the right abruptly.			下了坡之后，路突然转向右边。
	After the ramp, the road veered to the right abruptly.			下了坡之后，路突然转向右边。
	After the range is submitted a tender, must want to pay the engineering deposit of 30%, the product is qualifiedly paid off all engineering funds.			程投标后，必须欲付30%的工程定金，产品合格付清所有工程款项。
	After the re-inspection of Dongshan Bronze Drum and Dongshan culture with a global perspective, it is evident that Dongshan Bronze Drum, with its distinct local features and important historic position, should undoubtedly play an important role in the dev			摘要用国际视野对越南东山铜鼓和东山文化重新考察，可以看出，东山铜鼓以其强烈的地域特色和重要的历史地位，作为铜鼓文化发展中的重要角色参与铜鼓分类是无可置疑的。
	After the reading of the Law and the Prophets the synagogue officials sent to them, saying, Brethren, if you have any word of exhortation for the people, say it.			徒13:15读完了律法和先知的书、管会堂的叫人过去、对他们说、二位兄台、若有甚麽劝勉众人的话、请说。
	After the real work at the site for the Akashi-Kaikyo Bridge in May 1988, the work continued while overcoming many difficulty including an encounter with the Great Hanshin Earthquake in January 17, 1995.			1988年5月正式动工兴建以来，大桥经受住了许多考验，这其中包括1995年1月17日的阪神大地震。
	After the recent introduction of onerous new obligations, they are likely to face more.			在最近凭添了繁重的新任务之后，他们可能面对更多的考验。
	After the reconstruction of wavelet, image with clear edge and good contrast was achieved.			在小波重构后，获得了具有清晰边缘和良好对比度的图像。
	After the reform and opening-up policy, the furniture industry started developing towards Guangdong, Zhejiang, Northeast, North China, and current four industry regions gradually came into being.			改革开放以后，家具工业开始向广东、浙江、东北、华北发展起来，渐渐地形成了现在的四个工业区。
	After the reforms of King Josiah, there was a threat that the veneration of Sophia would come to a halt - there was even more of a threat when patriarchal Christianity took over the world.			约书亚国王的改革之后，对索菲娅崇拜产生了威胁，不得不终止——这甚至比父权制的基督教接管世界的威胁更加大。
	After the rehearsal, the weary mechanic repaired the gears with shears and spear.			排练完后，疲倦的机修工用剪刀和矛修理了齿轮装置.