英汉双语例句-生物医药大词典

However, old-boys networks tend to degenerate into complicity, corruption, and sometimes criminal gangs.

中文意思：
但是，这种老朋友体系很容易变成同谋、腐败的团体，有时甚至成为犯罪团伙。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, observers noted that this does not mean that the Chinese people have switched back to the era of savings.			但是，观察员说，这一情况并不说明中国百姓返回到了储蓄时代。
	However, of them all, I believe what stands out most prominently is language service, because language may pose a big obstacle to international communication.			而在这纷繁复杂的各项准备中，我以为最为迫切的莫过于语言，因为语言可能对国际交往构成极大的阻碍。
	However, often during the takeoffs and landings, an aircraft is operating at approximate speeds of 150 mph or less.			然而通常在起降过程中，飞机的飞行速度不会超过150英里每小时。
	However, oil development suffers from sabotage by guerrilla groups, and large parts of Colombia are beyond government control.			但是,石油开发遭受破坏的游击队,大部份都是哥伦比亚政府所能控制.
	However, old chessmen weren't a drawback at all.			不过，棋子老一些丝毫没有妨碍。
	However, old-boys networks tend to degenerate into complicity, corruption, and sometimes criminal gangs.			但是，这种老朋友体系很容易变成同谋、腐败的团体，有时甚至成为犯罪团伙。
	However, on a per-unit area basis, the sensitivity is about the same.			但是，在单位区域上，两者的灵敏度相同。
	However, on examining the clauses, we regretfully find that certain points are not in conformity with the terms stipulated in the contract.			但经审核后，我们遗憾地发现某些地方与合同规定的条款不符。
	However, on our most recent visit, cleaning standards were sloppy at best.			但是，在我们最近一次访问中，清洁标准最多只能算是不整洁的。
	However, on the condition of male chauvinism, the female culture conceptions relativity makes it embody the characters of decomposition.			然而，由于男性话语权力的统治地位及渗透作用，其女性意识和女权观念在确立的过程中，又呈现出消解的特征。
	However, on the whole the societies often suffer from fund shortage and lack of encouragement mechanism, which results in spontaneity.			但从总体看，社团活动缺少激励机制和经费保障，多处在自发状态。