|
As an auto repairman , Dick ought to know what is wrong with the car .
|
|
|
狄克作为一个汽车修理工总该知道这部车的毛病所在吧。 |
|
As an available microbial fertilizer, the classified shap characteristics of photosynthetic bacteria, the applied conditions and applied effects of photosynthetic bacteria on different plants were described and expected in this paper.
|
|
|
摘要作为一种有前景的生物菌肥，本文对光合细菌的分类形态特征、在不同植物上的应用研究现状和应用效果进行了介绍和展望。 |
|
As an avid cosmetics consumer, I understand and appreciate the high standards of quality that your company honors.
|
|
|
作为一名热心的化妆品消费者,我了解并推崇贵公司高质量标准的盛名。 |
|
As an early and well-developed technology, in the future, the system and the units should be simplified, and the pollutant should be fully used.
|
|
|
作为一种发展较早，技术较成熟的脱硫技术，湿式石灰石／石灰－石膏法烟气脱硫技术未来应进一步改进、简化系统，缩小设备，控制二次污染，使脱硫副产物资源化。 |
|
As an earnest of my good intentions I will reconsider your request.
|
|
|
我一定重新考虑你的请求以表示我的诚意。 |
|
As an earnest of my good intentions I will work overtime this week.
|
|
|
我愿本周加班工作以示诚意. |
|
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
|
|
|
12智慧人的劝戒，在顺从的人耳中，好像金耳环，和精金的妆饰。 |
|
As an ecological and green project that concerns the long-term program of the existence and development of Chinese, the return grazing land to grassland projectis the virtue-building, political and morale project that benefits the farmers and herdsmen and
|
|
|
摘要退牧还草工程是关系中华民族生存和发展长远大计的生态工程、绿色工程，是符合广大农牧民利益、体现“三个代表”重要思想的德政工程、民心工程。 |
|
As an ecologist, I have a dream: Travel arround the work and discover the miracles of the nature.
|
|
|
一个生态学家的梦想：周游世界，探索大自然的奇迹。 |
|
As an economic model for the rest of the world to follow - in particular the rapidly developing economies of China and India - it is unsustainable, they say.
|
|
|
（美国模式）作为一种经济模式被世界其他国家效仿，尤其是在迅速崛起的中国和印度。但美国的“人口拉动经济”观点是不成立——中印都这样认为。 |
|
As an economist, he was able to shed some light on the problem.
|
|
|
（身为经济学家，他可以解释这个问题。） |
