英汉双语例句-生物医药大词典

Though unjustly imprisoned and in danger of execution, the apostle Paul continuously talks about his contentment, joy, and peace. How could anyone know peace under such circumstances?

中文意思：
虽然使徒保罗被不公正地囚禁，陷于被杀的危险中，他依旧不断谈论到满足、喜乐和平安。一个处在这种境遇里的人如何能认识平安呢？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Though time sequence still stays in the hospitable spring and summer in riotous profusion, enclose and already lead the hot temperature and march toward early autumn in fashion!			时序虽然还停留在热情缤纷的春夏，时尚圈早已领先炎热的气温迈入早秋!
	Though translation may be like old wine in new bottles or a woman in man's clothing, the results can be both tasteful and alive.			原译：虽然一篇译文可以像置于新瓶中的老酒，或似身着男装的女子，但是，酒仍不失其甘醇，而女子仍风韵不减。
	Though unemployed longer when seeking work, older women job-hunt harder, hold a job longer with less absenteeism, perform as well or better, are more reliable, and are more willing to learn than men or younger women.			年龄较大的妇女，虽然寻找工作要花的时间比男子或年轻的女子长，但找工作的韧劲比其大，缺勤率较他们低且保持一个工作的时间比较长，工作表现不比他们差而且甚至还要好，并且人比较可靠、好学。
	Though unemployed longer when seeking work,older women job-hunt harder,hold a job longer with less absenteeism,perform as well of better,are more reliable,and are more willing to learn than men or younger women.			年龄较大的妇女，虽然在寻找工作时花的时间要比男子或者年轻怒女长，但是找工作的韧劲比其大，缺勤率比他们低并且保持一个工作的时间比较长，工作表现不比他们差，甚至还要好，并且人比较可靠、好学。
	Though unjustly accused and in danger of losing his very life, he keeps talking about joy and peace.			虽然被不公正地审判并且面临生命危险，他仍然不停讨论着喜乐和平安。
	Though unjustly imprisoned and in danger of execution, the apostle Paul continuously talks about his contentment, joy, and peace. How could anyone know peace under such circumstances?			虽然使徒保罗被不公正地囚禁，陷于被杀的危险中，他依旧不断谈论到满足、喜乐和平安。一个处在这种境遇里的人如何能认识平安呢？
	Though unprepossessingto look at he is highly intelligent.			他虽然相貌平平, 但却很有才气.
	Though very intelligent, she is nevertheless rather modest.			她很聪明, 倒也很谦虚.
	Though villous adenomas are less common than adenomatous polyps, they are much more likely to have invasive carcinoma in them (about 40% of villous adenomas).			虽然绒毛状腺瘤不如腺瘤息肉那么常见，但更有可能恶变为癌（大约40%的绒毛腺瘤）。
	Though we all got out to examine the fissure, he remained in the car.			我们纷纷下车察看那个大裂缝，他却呆在车上。
	Though we all grieve for the loss of mighty Tassadar, we must find the resolve to carry on.			如你所知，塔萨达牺牲他自己击溃了首脑，但是大量虫族依旧在我们废墟一般的家园横行着。