英汉双语例句-生物医药大词典

And whatever the rules say, European governments, Spain's and Italy's among them, tend to blanch at foreign control of prized national assets. (In Rome Aeroflot's bid for Alitalia has caused alarm in some quarters.

中文意思：
前苏联的民用航空总局对意大利航空公司的竞购已经在罗马的一些阶层中引起了警觉。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And what? For love?What am I suppose to do?			还有什麽？为了爱？什麽是我该做的？
	And whatever goes on its paws, among all beasts that go on all fours, are unclean to you; whoever touches their carcass shall be unclean until the evening.			27凡四足的走兽，用掌行走的，对你们是不洁净的；凡触着牠们尸体的，必不洁净到晚上。
	And whatever place does not receive you nor hear you, as you go out from there, shake off the dust under your feet for a testimony against them.			11无论何处不接待你们，又不听你们，你们离开那里的时候，就把脚上的尘土跺下去，作反对他们的见证。
	And whatever seems good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and the gold, you may do according to the will of your God.			18剩下的金银，你和你的弟兄看着怎样用为妥，就怎样用，总要照着你们神的旨意。
	And whatever the road that lies ahead, that road will take me home.			不管前方的路怎么样，这条路都将带我回家。
	And whatever the rules say, European governments, Spain's and Italy's among them, tend to blanch at foreign control of prized national assets. (In Rome Aeroflot's bid for Alitalia has caused alarm in some quarters.			前苏联的民用航空总局对意大利航空公司的竞购已经在罗马的一些阶层中引起了警觉。
	And whatever they end up doing, they will be teaching themselves a great deal.			无论他们做什么，最终都会受益匪浅。
	And whatever we ask we receive from Him because we keep His commandments and do the things that are pleasing in His sight.			22并且我们不论求什么，就从祂得着；因为我们遵守祂的诫命，也行祂看为可喜悦的事。
	And whatever you ask in My name, that I will do, that the Father may be glorified in the Son.			13你们在我的名里无论求什么，我必作成，叫父在子身上得荣耀。
	And whatever you do in word or in deed, do all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.			17凡你们所作的，无论是什么，或说话，或行事，都要在主耶稣的名里，藉着祂感谢父神。
	And whatever you do, do not ring the bell hanging behind the counter——this is used by the landlord to signal closing time.			在不该干的事当中还绝对不要摇晃挂在吧台后面的铃，那是酒吧老板用的，表示关门时间到了。