英汉双语例句-生物医药大词典

Responsibility for the trades, which involved big short positions in Volkswagen's and BMW's ordinary shares, and big long positions in their preference shares, will hinge on whether they were kept in the trading book or the so-called banking book, where W

中文意思：
对贸易[这些贸易包括在大众（品牌名）和宝马公司普通股中出现的大笔空缺以及在优先股中的大笔富余（多头部分）]应付的责任将取决于它们是被暗含于西德意志银行战略投资中的交易账户还是银行账户中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Responsibility To take responsibility means you admit your accountability and acknowledge your influence and role in the circumstances in which you find yourself.			承担责任承担责任是指你认同自己负有责任，承认自身所处环境中的影响和作用。
	Responsibility for Design for Manufacture, technical assistance to production, and implementing Lean manufacturing to maximize yield and efficiency.			负责为生产部设计产品制造、生产技术支援，推行精益生产，以达到最优化生产效率。
	Responsibility for all activities is well-established according to function.			根据不同的职能明确各项职责。
	Responsibility for engine assembly cleanliness auditing.			实施发动机总成清洁度的产品审核。
	Responsibility for product auditing engine assembly and adjustment.			实施发动机装调质量的产品审核。
	Responsibility for the trades, which involved big short positions in Volkswagen's and BMW's ordinary shares, and big long positions in their preference shares, will hinge on whether they were kept in the trading book or the so-called banking book, where W			对贸易[这些贸易包括在大众（品牌名）和宝马公司普通股中出现的大笔空缺以及在优先股中的大笔富余（多头部分）]应付的责任将取决于它们是被暗含于西德意志银行战略投资中的交易账户还是银行账户中。
	Responsibility for third class auditing working procedure in ATPU.			实施发动机ATPU工序三级稽查。
	Responsibility is a major lesson of adulthood.			承担责任是每个成年人的一门主修课。
	Responsibility is the price of freedom.A hero is someone who understands the responsibility that comes with his freedom.			责任是自由的代价，英雄是指那些懂得责任是与自由相伴而来的人。
	Responsibility must be shouldered; you cannot carry it under your arms.			责任必须负在肩上，不能挟在腋下。
	Responsibility：At the top of the ladder is the gift of self-reliance.			第八阶责任：在阶梯的最顶端是自立更生的礼物。