英汉双语例句-生物医药大词典

So the economic dependency among units is analyzed, and the recursion relationship of failure rate between pre and post imperfect preventive maintenance is built up concerning with the concept of age reduction factor, Furthermore, the optimal maintenance

中文意思：
该模型分析了复杂系统中存在的维修经济相关性，并考虑了实际预防维修中的不完备性，为此引入了役龄回退因子对预防维修活动前后系统性能的动态变化进行了描述。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.			31鬼就央求耶稣说，若把我们赶出去，就打发我们进入猪群去吧。
	So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.			19门徒遵着耶稣所吩咐的就去预备了逾越节的筵席。
	So the doctor said if he didn't diet he'd have trouble digesting his food.			他的视力也变得模糊不清，在昏暗处什么也看不见。
	So the dreamlike Metro train travels at the average speed of 35 kilometers an hour, passing through the central downtown area of Guangzhou where the most population in Guangzhou are densely inhabited, the traffic is the busiest and the commercial outlets			有如一趟梦幻列车，以每小时35公里的平均速度，穿越广州人口最稠密、商业网点最集中、交通最繁忙的市中心腹地。
	So the drunken tree is goig everwhich way now.			东倒西歪.
	So the economic dependency among units is analyzed, and the recursion relationship of failure rate between pre and post imperfect preventive maintenance is built up concerning with the concept of age reduction factor, Furthermore, the optimal maintenance			该模型分析了复杂系统中存在的维修经济相关性，并考虑了实际预防维修中的不完备性，为此引入了役龄回退因子对预防维修活动前后系统性能的动态变化进行了描述。
	So the effect of calorie restriction on longevity may be exaggerated in the lab, he says.			所以限制卡路里摄入对长寿的作用在实验室可能是被夸大的。
	So the elders of the Jews continued to build and prosper under the preaching of Haggai the prophet and Zechariah, a descendant of Iddo.			14犹大长老，因先知哈该，和易多的孙子撒迦利亚，所说劝勉的话，就建造这殿，凡事亨通。
	So the embassy here will spend a lot of time talking and working very closely with those major companies like BP, Shell or ICI, helping them to do business in China by giving them political support, by interpreting what is happening within your country, b			因此这里的大使馆会花大量的时间与那些大型公司，如英国石油、壳牌或卜内门，密切地交流和工作，为帮助他们在中国做生意向他们提供政治上的支持，向他们说明你们国家的状况，帮助他们克服设立合资企业所遇到的困难。
	So the entire journal transpires at length by piece-meal.			整个报纸的内容，便如此这般零零碎碎地告知给听众。
	So the equality principle was the double edged sword for the success and failure of the movement.			可以说，平等原则是太平天国成败的双刃剑。