英汉双语例句-生物医药大词典

After all, although Bigfoot proponents do not dispute the Wallace hoax, they correctly note that tales of the giant Yeti living in the Himalayas and Native American lore about Sasquatch wandering around the Pacific Northwest emerged long before Wallace pu

中文意思：
大脚支持者虽然没有为华莱士的恶作剧多加辩护，但他们还是正确地指出，比华莱士1958年的恶作剧更早之前，就有喜马拉雅山的巨大雪人，以及美洲原住民传统所谓的「大脚印」，在太平洋岸西北一带出没的传说。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	After all, Mr Bush resisted similar pressure from his friend Mr Blair ahead of the G8 summit in 2005, which also addressed global warming but resulted in only an anodyne statement.			毕竟，布什先生要承受在2005年峰会前夕来自其盟友布莱尔的类似压力，同样是关于全球变暖问题的演说只是以些许无关痛痒的措辞结束。
	After all, Swami Vivekananda, a follower of Ramakrishna, along with many others, who brought Hindu beliefs to the West, were all Smarta in belief.			毕竟，斯瓦米·韦委卡南达，拉玛克里希那的一位追随者，连同其他很多人，把印度教的信仰带入西方，是斯瓦米的所有信仰。
	After all, a king who cultivates the field is an advantage to the land.			传5:9况且地的益处归众人．就是君王也受田地的供应。
	After all, a phone is just a tool.			毕竟，电话只是一个工具。
	After all, a picture is just data, it's not executable program code.			毕竟，图片只是数据，不是可执行的程序代码。
	After all, although Bigfoot proponents do not dispute the Wallace hoax, they correctly note that tales of the giant Yeti living in the Himalayas and Native American lore about Sasquatch wandering around the Pacific Northwest emerged long before Wallace pu			大脚支持者虽然没有为华莱士的恶作剧多加辩护，但他们还是正确地指出，比华莱士1958年的恶作剧更早之前，就有喜马拉雅山的巨大雪人，以及美洲原住民传统所谓的「大脚印」，在太平洋岸西北一带出没的传说。
	After all, an adddictio to shoe shopping-or to fashion shopping of any kind-marks one out as shallow and overly concerned with the appearance of our extremities, when really we should be coming up with a master plan to eradicate world poverty, solve globa			毕竟,穿上鞋子购物-或者形成任何类型的购物-标志一在外当做水浅的地方和过度地以我们的极端的外表有关,当真的我们应该提出一个综合计划为帮助根除世界贫穷,解决全球的冲突而且找治疗的时候。
	After all, both of his grandfathers were tribal chiefs.			毕竟，他爷爷和外公曾是部落猷长。
	After all, children should not have to save up for their parents, but parents for their children.			儿女不该为父母积财，父母该为儿女积财。
	After all, crude oil is as natural as any other earth-derived substance.			终究,原油是象其他从地里获得的物质一样自然。
	After all, dictatorship is not like embroidering flowers.			专政毕竟不是绣花。”