|
In the period from maximum tillering stage to full panicle stage, plant takes up large amount of K which occupied 1/3-1/2 of total K uptake during whole growth period, but plant K content decreased to about 2.5 % with the rapid increase of plant dry weigh
|
|
|
在最大分蘖期到齐穗期，植株吸收大量钾，占整个生育期吸收全部钾的1/3~1/2，但随着植株干物质迅速增加，植株含钾量下降到2.5%，换言之，稀释作用造成植株含钾量降低。 |
|
In the period he studies in the Central China agricultural college he obtains subsidize for most difficult students, and so on, benefit from society, benifits society, four years in the university, Xu subsidized 5 impoverished students with the money from
|
|
|
他在华中农业大学读书期间获得过特困生补助、特困生自强奖等，受社会恩泽，他便回报社会，大学四年里，小徐用勤工俭学挣来的钱和自己的奖学金共资助了5名和自己一样的贫困学生。 |
|
In the period of May Fourth MovementHu Shi's poetic concepts and writings are the origin of New Poetry of China, but his poetic theory and practice are related with Ezra Pound and Imagism.
|
|
|
“五四”时期胡适的诗学主张与创作正是中国新诗潮流的起源，而他的诸多诗学理论却是受到了庞德及意想派的影响。 |
|
In the period of Kuomintang government, the social security pattern of China was transferring from tradition to modern times, and the social insurance legislation of Kuomintang government is it's sticking point.
|
|
|
摘要国民政府时期，中国社会保障模式正处于由传统向现代的转型阶段，国民政府的社会保险立法是其中不可或缺的一环。 |
|
In the period of Performance Test, operation and maintenance of the Contract equipment the Seller's technical personnel shall explain in detail the Technical Documentation, give necessary demonstrations and answer technical questions raised by the buyer.
|
|
|
在合同车间试车，运行和维护期间，卖方技术人员应详细解释技术文件，进行必要的示范并对买方提出的技术问题进行解答。 |
|
In the period of mort time, the fluctuation is not formed by relation of supply and demand, and is formed by government macro-control for macro-economy maladjustment caused by heeds and unsteady real estate market.
|
|
|
在多数时段，波动并不是因为供求关系变化形成，而是由于在需求拉动之下，房地产市场不稳定，引起宏观经济失调，政府采取宏观调控措施的结果。 |
|
In the period of social economy rapid developing and transforming, Zhongshan Scenic Spot, as one of the main scenic spots of state-level, faces the opportunities and challenges that has ever met.
|
|
|
在目前社会经济高速发展和转型的时期，国家重点风景名胜区钟山风景名胜区迎来了前所未有的机遇和挑战。 |
|
In the period of the War of Resistance Against Japanese (1937-1945), the Shanxi-Chahaer-Hebei Border Area government set up a system of the agricultural tax paid in grain to save the nation, including the imposition principle of unified progression, the s
|
|
|
摘要抗日战争时期，晋察冀边区政府为适应敌后游击战争的特殊需要，创设了一整套不同于传统完粮纳税形式的救国公粮制度，它包括统一累进的征收原则、藏粮于民的储存办法、凭票领粮的支取方式。 |
|
In the period of the eleventh five-year plan, with the rapid progress and open expansion of our economy, the key industries which carry on international industry transfer will change and the influence of international industrial transfer on China economy
|
|
|
“十一五”时期，随着我国经济的迅速发展和对外开放的扩大，承接国际产业转移的重点产业也将发生变化，国际产业转移对我国经济发展的影响也进一步加深。 |
|
In the period of the internet technique highly developing, the literature transference service is a effective avenue of the college library in the west coast to realize the resource share.
|
|
|
摘要在网络技术高度发达的今天，文献传递服务是西部高校图书馆实现资源共享的有效途径。 |
|
In the period that intervened April 1 and November 1 last year, two countries invaded each other at intervals.
|
|
|
在去年介于4月1日到11月1日之间，有两个国家不时地互相侵略。 |
