|
Operator, we were cut off. Could you reconnect me, please?
|
|
|
接线员，电话断了。可以替我重新接通吗？ |
|
Operator,I want to make a person-to-person call to Miss.Marilyn Peters in Washington D.C.the number is 393-5121.
|
|
|
接线员，我想给住在哥伦比亚特区华盛顿的玛丽琳.彼得斯打个直呼电话，号码是393-5121。 |
|
Operator,I'd like to make a direct – dial call to New Zealand.Would you please tell me the international prefix number and the country code for New Zealand?
|
|
|
总机，我想打一个新西兰的直拨电话，请告诉我国际冠码与新西兰的号码好吗？ |
|
Operator: Yes, how can I help you?
|
|
|
接线员：是的，请讲。 |
|
Operator: Certainly. Hold the line a moment, please.
|
|
|
接线号：好的，请稍等。 |
|
Operator: How do you spell it?
|
|
|
接线生：怎么拼写？ |
|
Operator: Sure. One moment, please.
|
|
|
接线员：没问题。马上给您接（稍等）。 |
|
Operator: Tell me your address please.
|
|
|
调度员：请问您住在哪里？ |
|
Operator: The ambulance will be there soon.
|
|
|
调度员：救护车马上就到。 |
|
Operator: What's the full name, please?
|
|
|
接线生：请问全名是…？ |
|
Operator: abdominal pain, any diarrhea, vomiting and giddiness? Is her menses normal?
|
|
|
调度员：肚子痛，是否有腹泻、呕吐、头晕？月经正常吗？ |
