|
Symmetrical women have it better, too.
|
|
|
身材匀称的女人也比较有利。 |
|
Sympathetic innervation of the juxtaglomerular apparatus in the kidney releases renin; angiotensin stimulates autonomic centers in the brain to increase sympathetic discharge.
|
|
|
肾脏肾小球旁体的交感神经支配释放肾素;血管紧张素刺激大脑自主中枢,增加交感冲动发放。 |
|
Sympathy and sorrow aroused by the misfortune or suffering of another.
|
|
|
同情,怜悯对他人所受的不幸或遭遇产生的同情和悲哀 |
|
Sympathy is the feeling characteristic of mankind.
|
|
|
同情心是人类特有的感情。 |
|
Sympathy often engenders love.
|
|
|
同情经常引发爱情。 |
|
Sympathy often engenders love.
|
|
|
同情常常产生爱情。 |
|
Symphonies Nos. 7, 8 and 9, From the New World
|
|
|
交响曲第7、8号,第9号“自新大陆” |
|
Symphony Capital, an American private-equity firm with $315m allocated to drug-development financing, has done some two dozen unorthodox deals in which it pours money into new joint ventures in return for control of a firm\'s intellectual-property rights.
|
|
|
美国私人股本公司交响资金划出3.15亿美元用于药品开发融资,在二十几庄不符合惯例的交易中,它向新成立的合资公司大笔注入资金,以换得对其知识产权的控制。 |
|
Symphony No. 3, Organ
|
|
|
第3交响曲,“管风琴” |
|
Symphony of Angels recited by the Troupe of Il Diavolo in Barcelona in front of a capacity Camp Nou which left not even the slightest of chances to the opposing orchestra from Roumania.
|
|
|
米兰球迷把巴塞罗那的诺坎普球场变成自己的主场,他们放声高唱,为球队奉献出天使之音,在气势上完全压倒了来自罗马尼亚的乐队,绝不给对手任何可乘之机。 |
|
Symptom heavy directly uses the original fluid.
|
|
|
症状较重者直接使用原液。 |