英汉双语例句-生物医药大词典

In this paper, the author introduces the recent research achievements, including the patterns and characters of damage in subway stations, subway section tunnels and subsoil under earthquake or the train vibration load, discusses some preventive measureme

中文意思：
介绍了近年来这方面的研究成果，包括在地震及列车振动荷载作用下地铁车站、区间隧道及地铁地基破坏的形式、特点及防治措施。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In this paper, the author discusses the dual property of Conrad's imperialistic language from etic point of view.			在此，通过“他者”的角度透视这一争议的双重话语性质，论述其殖民主义话语与殖民主义批评话语的双重话语性质。
	In this paper, the author discusses the importance and necessity of implementing humanistand the humanitiesto gymnastics teaching, covering the characteristics of gymnastics, gymnastic bodybuilding value and so on.			采用文献资料法、逻辑分析法、调查访问法等，对学校体操教学过程改革中应贯彻“以人为本”，加强“人文性”思考的建议进行探讨。
	In this paper, the author explained the definition of reselection and its role in the process of collection weeding and collection development.			摘要文章概述了中文图书复选的内涵、在藏书剔旧和补充缺藏中的作用。
	In this paper, the author illustrate from practice teaching that the background may be more clear if use extensively related results, which can incorporate learning with study.			本文从作者的教学实践来说明，适当提升教学内容可以使问题的背景更清楚，对解决教学的难点有较大帮助，能够把传输课本知识和研究性学习结合起来。
	In this paper, the author introduces the part headway what is made in recent research of secret code relations between amino acid and nucleotide, and raises some new view point to study the problems of origin of code.			摘要文中概括介绍了近期氨基酸与核苷酸之间的密码关系研究取得的部分进展，并就如何研究遗传密码起源提出一些新的观点。
	In this paper, the author introduces the recent research achievements, including the patterns and characters of damage in subway stations, subway section tunnels and subsoil under earthquake or the train vibration load, discusses some preventive measureme			介绍了近年来这方面的研究成果，包括在地震及列车振动荷载作用下地铁车站、区间隧道及地铁地基破坏的形式、特点及防治措施。
	In this paper, the author investigate the oscillation of a class of second-order linear differential equations with impulses, revealing the relation between this and the nonlinear differential equations with impulses in Oscillation.			摘要研究一类二阶线性脉冲微分方程解的振动性，揭示了此类方程与相应的非脉冲方程在振动性方面的联系。
	In this paper, the author points out the prominence of U.S. education, such as emphasis on creativity and communication.			这篇文章点出了，美国教育的突出之处，比如重视创新，重视交流等。
	In this paper, the author presents several suggestions on improving the management system of oil and gas pipelines, taking effective maintenance measures for old pipeline systems and mastering international competition skill in pipeline design and constru			在输油气管道的管理、老管道的维护和参与国际市场竞争等方面，提出了改进管理体制、采取有效维护手段和掌握国际竞争技巧的意见。
	In this paper, the author proposed different models for each of these disturbances, in order to estimate the shortest “quiet” distance between a borehole tilt observatory site and the disturbance sources for certain threshold.			文中对这些地面载荷变化干扰影响分别建立了不同的模型，提出了针对一定的干扰限定指标，估计观测点到干扰源的最小“安静”距离的方法。
	In this paper, the author proposes that the Kurdish nationalist movements in this period was still in the stage of tribal resistance.			文章认为，此时期的库尔德民族主义运动尚处于部落反抗阶段。