|
Our dedicated and ethical medical practitioners provide all sectors of the society with high quality imaging &diagnosis service, clinical laboratory testing and professional examinations that meet international standards.
|
|
|
他们以仁心仁术、高尚医德及医风爲社会各界人士提供正规而高水准的医疗服务、与国际接轨的现代化影像诊断、临床化验和各项配套专业检验。 |
|
Our deepest fear is not that we are inadequate.
|
|
|
我们并不是因为自己不够好而感到害怕. |
|
Our deepest fear is not that we are inadequate.Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
|
|
|
我们最恐惧的不是我们做不到,而是我们的能力无法估量。 |
|
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
|
|
|
我们内心最深的恐惧乃是我们发现自己具有无法衡量的潜力. |
|
Our deepest, truest human nature is to be selfless and compassionate-the very qualities that are in greatest need at this moment.
|
|
|
我们应该体现真实的人性,善良的爱心,发扬崇高的品质。 |
|
Our defeat may Be the preface to our successor's victory.
|
|
|
我们的失败可能是我们后继者获胜的开端。 |
|
Our defence had him closely marked throughout the first half.
|
|
|
我们的後卫在整个上半场都把他钉得死死的。 |
|
Our defences must be reinforced against attack.
|
|
|
我们必须加强防御设施以抵御进攻。 |
|
Our defences must be reinforced against the enemies' attack.
|
|
|
防御设施必须加强以 抵抗敌人的进攻. |
|
Our delegation flew to Zanzibar on June1.
|
|
|
我们的代表团于6月1日乘飞机来到达桑给巴尔。 |
|
Our delegation was composed of the following members.
|
|
|
我国代表团由以下人员组成。 |