|
The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark. The small truth has words that are clear; the great truth has great silence.
|
|
|
杯中的水是光辉的；海中的水却是黑色的。小理可以用文字来说清楚，大理却只有沉默。 |
|
The water in the kettle had all boiled away.
|
|
|
壶里的水完全烧乾了. |
|
The water in the oceans also keeps the temperature of the earth steady by absorbing and giving off heat.
|
|
|
由于海水的吸热和释热的作用，从而使地球的温度保持稳定。 |
|
The water in the pool is fairly warm, but not warm enough to swim in.
|
|
|
池里的水相当暖和，但如要游泳则还不够暖。 |
|
The water in the pool is warm enough (to swim in).
|
|
|
池里的水够暖和的（，可以游泳）。 |
|
The water in this glass is not clean.
|
|
|
这玻璃杯中的水不清洁。 |
|
The water in this rill is very clean.
|
|
|
这条小溪里的水非常清澈。 |
|
The water ingress alarm system for cargo hold.
|
|
|
船舶货舱进水报警装置。 |
|
The water intake and outlet of power plant in tidal river bend is researched by model test with adopting W shaped rippled groove which meets the request of model roughness.
|
|
|
摘要进行了潮汐弯道段电厂取排水模型试验，采用W形波纹凹槽方式加糙，使模型糙率达到了模型试验的要求。 |
|
The water is all over the field.
|
|
|
田地里到处都是水。 |
|
The water is being turned into vapour.
|
|
|
水正在变成蒸气。 |
