|
Through strong minimalist compositions and subtle choice of form and light, Feng Yan's photographs remind us to examine the details in the world around us with greater care.
|
|
|
通过强烈的极简构图和细致的光线以及表现形式的选择，封岩的摄影作品让我们用更大的注意力去检视我们周遭世界的细节。 |
|
Through strong strength of our company, with the jointed efforts of all the staff, our business is in continuous expansion from the production and sales of television monitoring facilities solely to design and construction of some comprehensive weak curre
|
|
|
公司凭借雄厚的实力，在全体员工的共同努力下，我公司经营规模不断扩大，业务范围已从单一电视监控设备的生产与销售发展到包括：数字安防、硬盘录像DVR、防盗报警、出入口控制、安保巡更、楼宇对讲、灯光音响等综合弱电系统的工程设计、施工及其相关设备的研制、生产与销售。 |
|
Through studies based on characteristics of dynamic conductor, this paper has formed a suite of mise-a-la-massedetection theories and techniques for underground dynamic conductor, and described the object of their application, the geoelectric model, the t
|
|
|
摘要根据“动态导体”的特点开展研究，形成了1套地下动态导体的充电法探测理论和方法，并就其应用对象和地电模型、技术基础、部分探测方法及其初步应用等方面进行了介绍。 |
|
Through studies the Western country the experience, draws its lesson, the correct understanding solves accountant the fair disciple of a master question difficulty, enhances our country accountant the disciple of a master level.
|
|
|
通过学习西方国家的经验，吸取其教训，正确认识解决会计师公正执业问题的难度，提高我国会计师执业水平。 |
|
Through study of different advanced classification theories of urban roads at home and abroad, according to Lingang city roads characteristic, the new classification system put forword here is based on the road users' characteristic and also with a full r
|
|
|
为此，吸纳国内外的先进理念，分析临港新城城市道路的特性，在现行规範的框架範围内，提出了适应新城路网条件的道路功能分级体系－以主要服务对象为依据，面向道路使用功能，划分新城道路为四级九类。 |
|
Through study of match of the system with load, the paper suggested thin hole as damping parts which can make system working in optimal working site and efficiently converting wind energy to heat energy.
|
|
|
通过对系统与负载匹配的研究，提出采用薄壁孔元件作为阻尼元件可使系统始终工作在最佳工作点有效地将风能转化为热能。 |
|
Through studying on the wandering fee of the wireless communication market,this paper analyzes on how the wandering fee to influence the local communication fee of mobile communication and the level of social welfare,draws some conclusions and puts forwar
|
|
|
通过对无线通信市场漫游费用的研究,分析了漫游费用如何影响移动通信本地通信费用和社会福利水平,得出结论并给出一些建议。 |
|
Through studying the history of science advancement and the evolvement legal system and analyzing the principle of legislation and the practice of other countries, we can find that human beings do not lose the characters as the subject and the inhuman exi
|
|
|
探究科技发展与主体制度演进的历史，分析立法的原理和各国的实践，可以发现：人虽有物化现象，但却没有丧失主体性条件；对非人类存在的认识虽然有所改变，但它还不具有主体性。 |
|
Through studying the models of the static game and dynamic game, the paper considers that the players of the game should cooperate each other, and perform responsibility, and plan social resources, solve problems of harmonious development of society integ
|
|
|
通过对其静态博弈模型和动态博弈模型的分析研究，认为在构建和谐旅游的过程中，博弈各方参与人应该共同合作，严格履行各自职责，统筹各种社会资源，综合解决社会协调发展问题。 |
|
Through studying the practical effects of the industrial transference from the Southern Region of Jiangsu Province to the Northern Region in recent years, this paper makes an exploration on the construction of the operating mechanism and policy environmen
|
|
|
摘要本文从近年来苏南与苏北产业转移的实际效果，立足于产业转移的基本规律，探讨了苏南与苏北产业转移的运行机制与政策环境建设问题。 |
|
Through studying the process of the dissolution and remobilization of ore-forming elements as well as the formation of various sorts of active phase state at surface, this paper probes into the mechanism of applying the organic phase state of elements to
|
|
|
摘要通过成矿元素的溶解、再迁移及在地表形成各种活动相态的过程，探讨利用元素有机相态勘查隐伏金属矿床的机理，并介绍元素有机相态的提取技术及矿例。 |
