|
We crossed that brook easily.
|
|
|
我们很容易地跨过了小河。 |
|
We crossed the deserted station whose tiles were beginning to crack under the pressure of grass, and we sank into the torpor of siesta as we sought the protection of the almond trees.
|
|
|
我们穿过荒凉的车站———其瓦片已经不堪野草的重压裂了开来,躲在杏树下午睡起来。 |
|
We crossed the finish line in 48.81 seconds, a new track mark.
|
|
|
到达终点的时间为48.81秒,一个新的记录。 |
|
We crossed the lake in a canoe.
|
|
|
我们乘独木舟过河。 |
|
We crossed the marble courtyard, walked up the steps with their carved dragons coiling in the middle, into an entrance hall, with painted beams and intricate painted ceiling, red lacquered pillars, huge lamps.
|
|
|
我们穿过大理石庭院,走上正中雕有蟠龙的台阶,来到前厅,看见精致的雕梁画栋,丹漆柱子,还有高高大大的灯台。 |
|
We crossed the river by ferry.
|
|
|
我们坐渡船过了河。 |
|
We crossed the river in a boat.
|
|
|
我们乘一条小船过了河。 |
|
We crossed the state boundary at midnight.
|
|
|
我们在午夜穿过了州界。 |
|
We crossed the stream by means of a log.
|
|
|
我们藉由原木越过溪流。 |
|
We cruise up river where we can see the rich animals and bird life in the mangrove.
|
|
|
我们沿河向上行驶,将看到丰富的动物们和鸟儿们在红树林的生活。 |
|
We cruised to Alaska last year.
|
|
|
我们去年搭游轮到阿拉斯加。 |