|
David captured a thousand of his chariots, seven thousand charioteers and twenty thousand foot soldiers. He hamstrung all but a hundred of the chariot horses.
|
|
|
4夺了他的战车一千、马兵七千、步兵二万、将拉战车的马砍断蹄筋．但留下一百辆车的马。 |
|
David captured from him 1, 700 horsemen and 20, 000 foot soldiers; and David hamstrung the chariot horses, but reserved enough of them for 100 chariots.
|
|
|
撒下8:4擒拿了他的马兵一千七百、步兵二万．将拉战车的马砍断蹄筋、但留下一百辆车的马。 |
|
David cited Steve McQueen as his style icon, while Victoria opted for the epitomy of elegance, Audrey Hepburn.
|
|
|
贝克汉姆视史蒂夫·迈克奎因为时尚偶像，而维多莉亚则视高雅的奥黛丽·赫本为自己的时尚偶像。 |
|
David conferred with each of his officers, the commanders of thousands and commanders of hundreds.
|
|
|
1大卫与千夫长，百夫长，就是一切首领商议。 |
|
David didn't know which cassette had the songs by Michael Jackson, so he began playing the record, trying the cassette hit-or-miss.
|
|
|
大卫不知道迈克尔杰·克逊唱的歌在哪盘磁带上，因此他就无目的地听着。 |
|
David even tried writing letters to one of Jenna's friends, hoping to get some words to the girl he dearly loved.
|
|
|
大卫甚至试着写信给简娜的一个朋友，希望传递些信息给他钟爱的女孩。 |
|
David finds it hard to make friends (with other children).
|
|
|
戴维觉得（与别的孩子）交朋友是很难的事. |
|
David finds the sound of ocean waves very serene.
|
|
|
戴维发现海浪的声音非常宁静。 |
|
David gave a poor account of himself in the boxing match.
|
|
|
戴维在这次拳击比赛中表现不佳。 |
|
David gave his teacher of Chinese a bucket of fresh flowers to express his thankfulness.
|
|
|
大卫送了他的中文老师一束鲜花，以表示他的感谢。 |
|
David gave the door a kick and it flew open.
|
|
|
大卫一脚向门踹去，那门猛地开了。 |
