|
Large doses of iodide administered to normal men for 10-12 days caused a rise in basal serum TSH.
|
|
|
正常男性连服10-12天大剂量碘化物,血清TSH基础水平升高。 |
|
Large electronics companies developed television, but Baird pointed the way with his experiments.
|
|
|
大型电子工业公司研制出了电视, 但这有赖於贝尔德的实验为此指出了方向. |
|
Large enough that you think you can hide from anything.
|
|
|
大到让你感觉可以躲避任何事物。 |
|
Large field rats from Western Africa are being used in Mozambique to detect landmines that still threaten hundreds of thousands of people and hamper economic activity 13 years after the end of a brutal war that claimed up to one million lives.
|
|
|
在一场夺走了上百万条人命的残酷战争结束十三年后,来自西非的大型田鼠现正在莫三比克被用来侦测地雷,这些地雷至今仍威胁成千上万人的生命并且妨碍经济发展。 |
|
Large fires rage through New Orleans, and looting and reports of violence by armed refugees continue. Bodies of elderly people who died during the ordeal are lying in the open.
|
|
|
新奥尔良市发生几处大火,哄抢事件不断。有报导说,手拿武器的灾民在制造暴力事件。在这场灾难中丧生的老年人的尸体停放在露天。 |
|
Large flux circulated, large area delaminating filtered, and filtering precision can be up to 0.5μ.
|
|
|
大流量循环,大面积分层过滤,过滤精度可达到0.5μ。 |
|
Large group workshop on Revision #1. Essay 2 discussed; theory handout.
|
|
|
6修改作品#1.的大组讨论工作坊。讨论文章2;理论讲义。 |
|
Large heavy-weight Protein muscles with lots of stored Glycogen energy are desirable because they are strong and work efficiently. Muscle tissue burns calories even when resting, promoting efficient metabolism.
|
|
|
大量重量的蛋白质肌肉适合大量储存的肝糖能量,因为它们强壮且运转有效。肌肉组织甚至在静止时燃烧热量,促进有效的新陈代谢。 |
|
Large hourglasses stand in the entrance hall, showing the number of House Points each house has accumulated (SS15).
|
|
|
入口大厅的巨型沙漏显示出每个学院累积的分数(魔法石,第15章)。 |
|
Large hydroelectric equipment production project of the Harbin-Electromotor Plant has made great contribution to China's hydroclectric power development.The plant is now a major manufacturer of hydroelectric equipment in China.
|
|
|
哈尔滨电机厂大型水电设备制造我国重要的水电设备制造基地,为水电事业发展做出了巨大贡献。 |
|
Large ice sheets did not exist across the north and south polar regions as they do today.
|
|
|
南北两极并不像现在一样覆盖着巨大的冰层。 |