|
They are Saharan nomads who were split up between five post-colonial countries (see map).
|
|
|
他们是撒哈拉地带的游牧部落，是在五个被殖民国独立后分裂出来的（见上图）。 |
|
They are Tai-Chung Association, Tai-Nan Association, Er-Chi Association, Yun-Jia Association, Tsuo-Yu Association, Fu-Yu Association, Ji-Yu Association, Feng-Yu Association, Chang-Yu Association, Chien-Yu Association, Chu-Yu Association, Cheng-Ching Assoc
|
|
|
联谊性社团包括有：中友会、南友会、二齐会、中二中、附中山、嘉云会、左友会、复友会、基友会、凤友会、彰友会、前友会、竹友会、成景会、兰友会、花友会、武陵校友会、兴友会、桃友会、侨联会、雄屏会、板友会、延平校友会、坜友会、内友会、毕联会、同友会、道友会、辞金卫校友会、松友会、高市中山校友会。 |
|
They are [color=#cc3333][i]training[/i][/color] for the boat race.
|
|
|
他们正在为划船比赛接受训练。 |
|
They are a bunch of nuts.
|
|
|
他们是一群疯子。 |
|
They are a charge on the rates.
|
|
|
这是（徵收）房地产税的金额. |
|
They are a departure from the Theosophic tradition.
|
|
|
它们与见神论传统分道扬镳。 |
|
They are a facilitator of crime, with millions of dollars of drug proceeds laundered at darkened pokie dens, and with problem gamblers stealing from employers and family to feed their addiction.
|
|
|
它们是犯罪的助长器，使数百万的黑钱在阴暗的扑克机中被洗白，还带来赌博者偷取他们雇主和家里的钱以满足赌瘾的问题。 |
|
They are a great side, but we are not too sure why they are so cynical.
|
|
|
也许巴萨感到我们会给他们带来麻烦。 |
|
They are a large reputable organization and very well-known in this country.
|
|
|
该公司是大规模且声誉良好的组织，在我们国内也非常有名。 |
|
They are a less irreverent and more melodic Art Brut, swapping that band's caustic wit for a far nicer type of honesty.
|
|
|
他们决不是粗鲁的艺术恶棍，而是彬彬有礼的一群，用真挚的情感取代了尖酸刻薄的小聪明。 |
|
They are a little conservative, but they are happy.
|
|
|
他们稍为守旧，但他们却是快乐的。 |
