|
How else can you find joy in a joyless place except by realizing that you are not there?
|
|
|
你如何在一个没有喜乐的地方寻得喜乐？除非你明白自己根本就不在那儿。 |
|
How else, Microsoft's competitors asked, could the software giant be restrained?
|
|
|
否则的话，微软的竞争对手就会问，软件巨头能否被压制？ |
|
How embarrassed day, how embarrassed, good want to change everything to just have no a silver to more have no the toll-gate, I of the method, human life to is not stop to flushed.
|
|
|
多么尴尬的日子，多么尴尬，好想改变一切只是没有银子更没有方法，人生的关卡，我被不停冲刷。 |
|
How ever, when the reporter arrived he found out that the zoologist had been brought to ju stice, becau se he had taught a junior among the go rilla fam ily to talk.
|
|
|
但是,当记者赶到的时候,却得知动物学家已被起诉,因为他教猩猩家族里的小猩猩说话。 |
|
How exactly does one live in such hot climates without “burning up”?
|
|
|
人们如何能生活在如此炎热的气候下而不被灼烧呢？ |
|
How exactly does the oxygen quench the fluorescence?
|
|
|
氧是如何严密第淬灭荧光的？ |
|
How exactly has Goldman and its industry achieved this?
|
|
|
高盛以及其行业究竟是如何做到这些的？ |
|
How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
|
|
|
诗36:7神阿、你的慈爱、何其宝贵．世人投靠在你翅膀的荫下。 |
|
How extraordinary!
|
|
|
真怪呀! |
|
How facts and values are critically assessed is also of great concern.
|
|
|
并列举现今重要社会现象研究,著重于学生主客观角度的独立分析能力。 |
|
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
|
|
|
6我所爱的，你何其美好。何其可悦，使人欢畅喜乐。 |
