|
Shortly afterwards the Bat again fellon the ground, and was carght by another Weasel, whom helikewise entreated not to eat him. |
中文意思: 不久这只蝙蝠又坠落到地上来,被另一只鼠狼捉住,它同样地哀求讨饶。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Shortly after, he received the Text Message (SMS) from the manager of the Technical Department: Document was received, Thanks!
|
|
|
没一会,他就收到技术部门经理发来的短信:文档已经收到,谢谢。 |
|
Shortly afterward, I received a letter from Umberto Baron of Netcong, New Jersey, recounting his own experiences during the war and after.
|
|
|
不久,我便收到新泽西州奈特康市的翁贝托·拜伦写来的信,讲述了他自己在战争中和战后的经历。 |
|
Shortly afterwards Dad come in from the office, complaining of a headache.
|
|
|
一会儿,男孩的爸爸下班回家了,说是头痛。 |
|
Shortly afterwards his dad came in from the office with complaining of a headache.
|
|
|
不一会儿,爸爸下班回到家里,说有点头痛。 |
|
Shortly afterwards his phone will ring and a similar authentication process to the one above can take place.
|
|
|
稍后,客户的电话便会响起,以与第一种方式相同的方法来认证交易。 |
|
Shortly afterwards the Bat again fellon the ground, and was carght by another Weasel, whom helikewise entreated not to eat him.
|
|
|
不久这只蝙蝠又坠落到地上来,被另一只鼠狼捉住,它同样地哀求讨饶。 |
|
Shortly afterwards, Sheffield United doubled their lead. United failed to clear a right-wing corner, and Travis lashed a shot into Kuszczak's top corner from 15 yards.
|
|
|
不久,谢菲尔德联队进一步扩大了领先优势。曼联在防守一次右边角球时解围失误,球落到了特拉维斯的脚下,他在门前15码处大力抽射,球挂死角入网。 |
|
Shortly afterwards, his dad came in from the office, complaining of (1) a headache.
|
|
|
一会儿,男孩的爸爸回来了,说是头痛。 |
|
Shortly afterwards, it rained rocks.
|
|
|
很快天降石块。 |
|
Shortly before Chennault's AVG began operations against the Japanese, CNAC had pioneered a number of air routes over the forbidding Himalayan Mountains in order to connect China and India by air.
|
|
|
在陈纳德的美国航空志愿队(飞虎队)开始来中国参加抗日之前,为了能将中国与印度在空中连接起来,中国航空公司在险恶的喜马拉雅山上空开辟了几条航线。 |
|
Shortly before his graduation, Jim Binns, president of the senior class at Stanford University, wrote me about some of his misgivings.
|
|
|
在毕业前不久,斯坦福大学四年级主席吉姆?宾司给我写了一封信,信中谈及他的一些不安。 |
|
|
|