|
The Lord justice said he was not laying down guideline for sentencing.
|
|
|
大法官说他现在没有制定判刑的标准. |
|
The Lord knows the days of the blameless, And their inheritance will be forever.
|
|
|
诗37:18耶和华知道完全人的日子．他们的产业、要存到永远。 |
|
The Lord lives! Praise be to my Rock! Exalted be God my Savior!
|
|
|
46耶和华是活神。愿我的磐石被人称颂；愿救我的上帝被人尊崇。 |
|
The Lord looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
|
|
|
诗33:13耶和华从天上观看．他看见一切的世人。 |
|
The Lord looks down from heaven on the sons of men to see if there are any who understand, any who seek God.
|
|
|
2耶和华从天上垂看世人，要看有明白的没有，有寻求上帝的没有。 |
|
The Lord of hosts has planned it, to defile the pride of all beauty, To despise all the honored of the earth.
|
|
|
赛23:9是万军之耶和华所定的、为要污辱一切高傲的荣耀、使地上一切的尊贵人被藐视。 |
|
The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold. Selah.
|
|
|
诗46:11万军之耶和华与我们同在．雅各的神是我们的避难所。 |
|
The Lord of hosts will prepare a lavish banquet for all peoples on this mountain; A banquet of aged wine, choice pieces with marrow, And refined, aged wine.
|
|
|
赛25:6在这山上万军之耶和华、必为万民用肥甘设摆筵席、用陈酒和满髓的肥甘、并澄清的陈酒、设摆筵席。 |
|
The Lord of hosts, the God of Israel, says, Behold, I am going to punish Amon of Thebes, and Pharaoh, and Egypt along with her gods and her kings, even Pharaoh and those who trust in him.
|
|
|
耶46:25万军之耶和华以色列的神说、我必刑罚挪的亚扪〔埃及尊大之神〕和法老、并埃及、与埃及的神、以及君王．也必刑罚法老、和倚靠他的人。 |
|
The Lord of the Rings books were drenched in Beowulf-style Anglo-Saxon mythology as were the Rings movies, which grossed nearly $3 billion worldwide.
|
|
|
「魔戒」系列小说充斥着贝奥武夫式的盎格鲁．撒克逊神话色彩，当然全球卖座近三十亿美元的电影「魔戒」三部曲也是如此。 |
|
The Lord of the mind, the perceiver, is ever aware of the constantly active mind stuff, the effect-producing cause.
|
|
|
全知全觉因其原始体性如如不动、延绵不绝、相互作用而得以永恒。 |
