英汉双语例句-生物医药大词典

Judging by the numbers cited above for herbology, flying, and potions, they must not even be in the same classes.

中文意思：
从上面提到草药学，飞行和魔药课这些课堂上的情况来看，他们甚至不是一个班的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Judging by recent form, he should easily pass the exam.			从他最近的表现来看，他应该很容易考及格。
	Judging by simulation experiments, the approach can accurately on-line detect sensor fault, separate the fault sensors in the meantime, and it can provide system and equipment with temporary predictive signals.			该方法采用在线学习训练网络，并给出传感器的预测信号，对传感器是否发生故障做出检测，仿真实验证明，该方法对传感器的故障能在线做出准确的检测，同时隔离故障传感器并为系统和设备提供临时的预测信号。
	Judging by the accent, the person who made this statement was a North American and I overheard his sweeping generalizations in a hotel lobby in China.			通过口音来判断,发表这一评述的人是个北美人,而我是在中国一家酒店的大厅里无意中听到他这番泛泛而谈的概论的。
	Judging by the information of a suburb, it does cause some effect of segregation.			从一个城郊镇的材料看,这种隔离效应是存在的。
	Judging by the number of people I've seen carrying note book computers under their arms, I should think personal computers have become very popular in China by now.			从我看到的腋下夹着笔记本电脑的人数来说，我认为个人电脑现在在中国已经很普及了。
	Judging by the numbers cited above for herbology, flying, and potions, they must not even be in the same classes.			从上面提到草药学，飞行和魔药课这些课堂上的情况来看，他们甚至不是一个班的。
	Judging by the record of the past, we can expect that a new species will arise out of man, surpassing his achievements as he has surpassed those of his predecessor, Homo erectus.			根据过去的记录来判断，我们可以期待一种新的物种将会由人衍生而出，它会超越人类的成就，就像人类超越他们祖先---原始人一样。
	Judging by the value: cost ratios stated （Table 8） all above 10 investment in terms of nutrient input in upland cropping systems appears to be highly profitable and recommendable.			根据表8的产投比来判断（均大于10），旱地种植制度下在养分方面进行投资利润高，应大力提倡。
	Judging from all the evidence offered, (from what has been discussed above, after taking into account all these factors) we can safely come to the conclusion (may safely draw the conclusion, we may safely reach the conclusion) that we should pay much atte			根据所提供的的论据（根据我们以上讨论的，考虑了所有这些因素后），我们可以合理的得出结论：我们应该高度重视中年科学家身体状况恶化的问题。
	Judging from his parting words, we won't see him again.			从他临别的话看来，我们是不会再见到他了。
	Judging from home and abroad research, the attention that special field develop-went to science teacher is owing to ought tovisual angle much more, which has described an ideal development blueprintfor science teacher, however, seldom leaves the visual an			从国内外的研究来看，对科学教师专业发展的关注更多的是基于“应然”的视角，为科学教师描绘了一幅理想的发展“蓝图”，而少有从教师专业发展的视角去探讨科学教师的专业素养的问题，尤其对小学科学教师专业素养发展中的现实性困难认识不足。