|
There's no excuse for such behaviour.
|
|
|
这种行为不可原谅. |
|
There's no expectation of snow tomorrow.
|
|
|
今晚预料无雪。 |
|
There's no fight left in him.
|
|
|
他已经毫无战斗力。 |
|
There's no fireplace like your own fireplace.
|
|
|
没有壁炉比你家的更好。 |
|
There's no future in this job.
|
|
|
这工作没有成功的可能。 |
|
There's no gas range in the kitchen, but you can use the electric stove.
|
|
|
厨房里没有煤气灶,但你可以用电炉。 |
|
There's no help for it.
|
|
|
实在没办法了。 |
|
There's no high point in the emblem's design and it seems to be very heavy on the whole!
|
|
|
会徽设计没有什么亮点,整体看起来让人感觉非常繁重! |
|
There's no indication whether or not the talks have been successful.
|
|
|
没有迹象显示交谈是否成功。 |
|
There's no injustice that love cannot forgive.
|
|
|
没有爱不能原谅的不公平。 |
|
There's no job too big for this amputee, beaver carpenter. He's always eager to lend a helping limb and proves that you can do anything with the right attitude.
|
|
|
对这只受过切除手术的海狸木匠来说没有什么工作是他办不到的。他总是热心伸出援助之手,向你证明只要态度端正就可以随心所欲。 |