|
There's an unusual gang of thieves at a Wisconsin cemetery.
|
|
|
在威斯康星州的公墓里有一伙不同寻常的强盗。 |
|
There's an urgent message for you.
|
|
|
这里有你的一个要紧的口信儿。 |
|
There's another logic operation called exclusive OR, in which the compound sentence is false, not true, if and only if all the components are true.
|
|
|
还有另外一种逻辑操作叫做异或：当且仅当所有的成员为真时,结果才为假。” |
|
There's at least one couple who isn't upset that America's most popular TV show Idolhas finished its fifth season.
|
|
|
对于美国最具人气的电视真人秀“美国偶像”第五季的结束，至少有一对夫妇不会感到失落。 |
|
There's been a bit of trouble at the office.
|
|
|
办公室里出了一点麻烦。 |
|
There's been a car accident, please call the police.
|
|
|
这发生了车祸，请快报警。 |
|
There's been a firestorm in the financial markets of an economy and the IMF is akin to the fire brigade, they're coming along and they diagnose the situation and apply remedies.
|
|
|
某个国家的金融市场发生“火灾”，国基组织就如同消防队到现场对火情作出判断并加以抢救。 |
|
There's been a lot of housing development in the area.
|
|
|
该地区已经开发了大量的房地产。 |
|
There's been a lot of positive feedback on the new proposals.
|
|
|
对这个新建议有许多建设性的反馈意见。 |
|
There's been a major crackdown in Italy where 40 people have been arrested, most of whom are of Pakistani origin.
|
|
|
在意大利的一次主要镇压行动中，40人被逮捕，其中大部分是巴基斯坦籍人。 |
|
There's been a measureable improvement in his work.
|
|
|
他的工作已有很大改进. |
