|
JOSE MOURINHO wants Spain striker David Villa to replace £30million flop Andriy Shevchenko.
|
|
|
穆里尼奥想在冬季转会期购入瓦伦西亚的前锋大卫`比利亚来代替最近表现不佳的3000万先生舍瓦. |
|
JOSEPH STANISLAW, Co-Author, Commanding Heights: Keynes felt that the market economy would go to excesses, and when things were in difficulty the market wouldn't work.
|
|
|
《制高点》的联合作者:凯恩斯认为市场经济会产生过剩;困难时期市场不起作用。 |
|
JOSEPH: Do you sell conditioner here?
|
|
|
第二,常使用一些好的润发乳。 |
|
JOSEPH: Great. I would be happy to try it.
|
|
|
约瑟夫:好,我很乐意试试看。 |
|
JOSEPH: I don't know what to do about it.
|
|
|
约瑟夫:我也不知道怎么办才好。 |
|
JOSEPH: I need a haircut.
|
|
|
约瑟夫:我想剪头发。 |
|
JOSEPH: Yes, I know my hair is quite thin.
|
|
|
约瑟夫:唔,我知道我的头发蛮少的。 |
|
JOTI may be only one element in a weekend event such as a camp, or public open house, shopping mall exhibit, etc.
|
|
|
世界童军网路大会(JOTI)可以不同的形态进行(如:露营、开放团部、手工艺品展售会等),但活动重点必须是以网路活动为主。 |
|
JPEG files can often be compressed by up to 25% before there's a noticeable difference in quality.
|
|
|
JPEG文件可以将图形文件压缩到25%而保证一个极低的失真度。 |
|
JPL scientists admit the idea is aggressive, even audacious, but are convinced that it is both practical and feasible.
|
|
|
该实验室科学家承认,这个想法是“有闯劲的,甚至是大胆的”,但它既实际又可行,很有说服力。 |
|
JPM: I was pretty much cruising to be honest.
|
|
|
胡安-帕布鲁-蒙托亚:坦率地说,我很多时候是在巡航。 |