英汉双语例句-生物医药大词典

The cDNA and the deduced amino acid sequence were highly homologous with the late trypsin from the Aedes aegypti American strain, showing 98% and 99% similarity, respectively.

中文意思：
氨基酸同源性达 99% ,仅有个氨基酸发生变异 ,但与催化位点密切相关的氨基酸及N末端氨基酸序列完全一致。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The buds were inoculated on MS+0. mg/L -BA+0.8 mg/L NAA medium and formed many clumped sprouts and then differentiated gradually into plantlets after 7 days.			将芽苗接种于MS+0.mg/L-BA+0.8mg/LNAA培养基,培养7d,芽苗周围诱导出玉米幼苗;
	The buds were inoculated on MS+0.mg/L -BA+.0mg/L NAA medium and could form many clumped sprouts and then differentiate gradually into plantlets after days.			将芽苗切割分离接种于MS+0.mg/L-BA+.0mg/LNAA培养基中进行无菌培养,d后,芽苗周围诱导出万寿菊幼苗;
	The building is light and full of nimbus materialize modern taste tropism.			这类建筑形态轻盈,体现了现代的审美取向。
	The buoyant density of SRV was determined to be . --.0g/cm~ in CsCl density gradient.			在氯化铯(CsCl)中的浮密度为. —.0g/cm~ 。
	The cDNA (AY 90) of E-cadherin from larvae midgut of cotton bollworm had bp nucleotides with an open read frame of 90 bp that encode 7 0 amino acids.			棉铃虫钙粘素基因的cDNA全长为bp(登录号：AY 90)，具有90bp的开放阅读框，编码7 0个氨基酸的多肽。
	The cDNA and the deduced amino acid sequence were highly homologous with the late trypsin from the Aedes aegypti American strain, showing 98% and 99% similarity, respectively.			氨基酸同源性达 99% ,仅有个氨基酸发生变异 ,但与催化位点密切相关的氨基酸及N末端氨基酸序列完全一致。
	The calculation confirms that the density of Ca~(+) on the surface of apatite is ./nm~, while that on the surface of calcite is .9/nm~, so the floatability of apatlte is better than that of calcite.			经计算,磷灰石表面Ca~(+)密度为.个/nm~,方解石为.9个/nm~,故磷灰石的可浮性高于方解石。
	The calculation method with an example of optimum adjustment of governor parameters(temporary statism and isodrome time constant) with different types of turbines and operating regime is described.			文中叙述了按水轮机不同运行工况进行调速器参数(暂态调差率和缓冲时间)最佳整定的计算方法和计算例。
	The caliber of the main artery of M.tensor fasciae latae is.±0.0 mm,and its length is .7±0. cm.			主要动脉的口径为.±0.0mm; 长度为.7±0.cm。
	The calibration carver was linear in the range of 0.08 -0. 0 μg(r=0.999 9,n=7)for chrysophanol. The recovery was 99.7%,and RSD was . %.			大黄酚在0.08 -0. 0μg范围内进样量与峰面积值有良好的线性关系(r=0.999 9,n=7),平均回收率为99.7%,RSD为. %(n=)。
	The calibration curve was linear in the range of . - 9.0μg·mL- for ursolic acid ( r = 0.9999) ,and the regression equation being Y=.×0~X-. 8×0~ . The average recovery was 97.%.			熊果酸在． -9．0μg．mL-范围内线性良好,回归方程为Y=．×0X-．8×0 (r=0.9999),平均回收率为97．％。