|
There is some confusion about what the right procedure should be.
|
|
|
对应该采取怎样的步骤这一点还不太明确. |
|
There is some consolation in the city that it is worse in the suburbs.
|
|
|
郊区的情况更差令城里人感到安慰。 |
|
There is some controversy over the extreme violence in movies and television programs today.
|
|
|
现今电影和电视节目里面的极端暴力引起了争论。 |
|
There is some damage to the hull but I think I can fix it. Have you had any success?
|
|
|
船身有些损坏,但我想我能修好它。喂,有什么结果吗? |
|
There is some debate as to whether Wang's success has been a fluke.
|
|
|
关于小民的成功是否只是侥幸,存在著一些争议。 |
|
There is some deposit in the bottom of the teapot.
|
|
|
茶壶底部有些沉淀物。 |
|
There is some doubt about the origin of this phrase.
|
|
|
这个短语的来源不是很确定。 |
|
There is some evidence that dishonesty may ebb and flow.
|
|
|
有迹象表明,不诚实行为可能有起有伏。 |
|
There is some evidence that the two types of sleep, dreaming and dreamless, depend on the life-style of the animal, and that predators are statistically much more likely to dream than prey, which are in turn much more likely to experience dreamless sleep.
|
|
|
有些证据显示2种睡眠类型--有梦和无梦的,有赖于动物的生活习惯,比如狩猎者会比猎物更经常做梦,而后者容易睡觉不做梦。 |
|
There is some evidence to suggest that a more integrated design approach is beginning to gain ground, however, and this is to be encouraged[/b].
|
|
|
一些迹象表明一个更合为一体的设计手段开始普及了,无论怎样这是值得鼓励的。 |
|
There is some evidence to suggest that this process may be controlled by the chemical hydrogen peroxide.
|
|
|
有些证据显示,这个过程可以由化学品过氧化氢加以控制。 |