|
There are other models besides trials or vigilante assassinations.
|
|
|
有其他模型除试验或治安维持会成员刺杀以外。 |
|
There are other physical traits that aren't quite as obvious.
|
|
|
这里还有其它并不十分明显的生理特质。 |
|
There are other practical difficulties.
|
|
|
还有其他操作上的困难。 |
|
There are other problems tied to this arrangement between the Major League teams and teams from Japan.
|
|
|
在大联盟球队和日本球队之间的工作还有其他问题。 |
|
There are other reasons for the crackdown.
|
|
|
还有其它的一些理由管制柏青哥业。 |
|
There are other reasons that a guy will take up a female avatar, of course.
|
|
|
当然,还有其他一些原因让男玩家选择女性角色。 |
|
There are other signs of adjustment.
|
|
|
还有其它表明变化的迹象。 |
|
There are other things, too; a bookcase, a small night table, a desk and chair, a dresser, and clothes.
|
|
|
也有其他的东西:一个书柜,一张小床头几,一张桌子和椅子,化妆台,被褥. |
|
There are other times Jesus predicts his death by crucifixion in the gospels can you think of any?
|
|
|
有些另外的时候,在圣经上耶稣也曾预测他的死是被钉在十字架上,你能想到一些在圣经中哪些经节里吗? |
|
There are others donating their possessions in charity as sacrifice; performing austerities and penance as sacrifice, practicing the eightfold mystic yoga system as sacrifice and studying the Vedas and aquiring transcendental knowledge as sacrifice; all e
|
|
|
还有其他的人把财物捐献给福利机构作为牺牲,把苦修苦行作为牺牲,把习练八种神秘瑜珈系统作为牺牲,把研习《呋陀经》以获得超然知识作为牺牲;所有被启迪了的人们,奉行严格的誓言。 |
|
There are others to whom Idleness dictates another expedient, by which life may be passed unprofitably away without the tediousness of many vacant hours.
|
|
|
对于其他一些人来说,懒散还有另一种表现形式,时光纵然白白流逝,而他们并没有因为许多小时没有做什么而感到无聊乏味。 |