|
Nero was well enough rewarded for his crimes.
|
|
|
尼禄皇因其所犯罪行已得到相当充分的惩罚。 |
|
Neruda's poetry:?Neruda was an amazingly prolific &wide-ranging poet, producing more than 40 volumes in his lifetime.
|
|
|
聂鲁达的诗：聂鲁达是一个非常多产的诗人，而且他的作品涉及的题材和内容很广泛，他一生共创作了40多卷诗作。 |
|
Nerve allotransplantation has been used successfully in human subjects to restore function after traumatic nerve injury and avoid subsequent limb amputation.
|
|
|
神经同种异体移植术已成功应用于受试的神经创伤患者，可有效恢复受损神经功能，避免截肢。 |
|
Nerve cells carry and receive nervous impulses.
|
|
|
神经细胞传递并接收神经冲动。 |
|
Nerve cells vary greatly in size and shape.
|
|
|
神经细胞在大小和形状方面差别极大. |
|
Nerve gases are clear and colorless, and they can be odorless or have a slight, sweetish smell.
|
|
|
神经毒气透明无色，可以是无气味的也可以是稍带甜味的。 |
|
Nerve gases attack the nervous system of the body by interrupting the breakdown of neurotransmitters that signal muscles to contract.
|
|
|
神经毒气通过阻断指示肌肉收缩的神经递质分解而侵袭人体神经系统。 |
|
Nerve gases generally cause death by asphyxiation.
|
|
|
神经毒气一般通过窒息导致死亡。 |
|
Nerve-signaling chemicals called neurotransmitters control whether we are asleep or awake by acting on different groups of nerve cells, or neurons, in the brain.
|
|
|
大脑中的不同神经细胞团或神经元通过神经化学信号即神经递子控制着睡眠与觉醒过程。 |
|
Nerve-sparing prostatectomy, designed to preserve potency and urinary continence, introduced.
|
|
|
发明旨在保留性功能和预防尿失禁的神经保留前列腺切除术. |
|
Nerves/Tempers began to fray in the heat.
|
|
|
天热的时候人就容易神经紧张[脾气急躁]. |
