英汉双语例句-生物医药大词典

The Grand National will be run in spite of the bad weather.

中文意思：
尽管天气不好，一年一度的全国大马赛仍将举行。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Grand China Show, deriving the cream of 5000 years of Chinese civilization, interweaving the imperial dance and music, ancient Silk Road art, legend and mythology, traditional opera, ethnic culture, acrobatics and Kung Fu, fashion and costume with the			北京之夜《大中华盛装乐舞》是集中国五千年艺术经典，将中国宫廷乐舞、古敦煌艺术、古代神话传说以及传统戏曲艺术、民族奇异风情、杂技武术艺术、服饰表演艺术，通过多种表演形式交融在现代审美包装下的大型乐舞表演，它尤其适合国内外旅游者的欣赏需要。
	The Grand Duchess will give up all claim to the jewels if Ninotchka will fly away from the count.			编导从人性的角度来探讨共产党与自由体制的差异，趣味而不说教。
	The Grand Final will be telecast over Channel 8 on Nov 4.			总决赛将在11月4日通过8频道现场直播。
	The Grand Hyatt was just the beginning.			凯悦大酒店只不过是他成功的开端。
	The Grand Lucky Draw will be held on October 8 at Kowloon Merchandising Centre. All winners will receive individual notification.			1抽奖仪式将于10月8日九龙陈列室及购货中心举行，得奖者将获个别通知。
	The Grand National will be run in spite of the bad weather.			尽管天气不好，一年一度的全国大马赛仍将举行。
	The Grand Palace is the most famous structure in all of Thailand with its spectacular roof lines, extensive murals, and extravagant ornamentation.			大皇宫是曼谷、也是泰国最辉煌的建筑群，有着层层叠叠镶砌的屋顶上的晶亮的琉璃瓦，精美的绘画、雕刻和装怖艺术。
	The Grand Prairie Area Demonstration Project seemed, at first, a fine idea.			此项北美大草原地区示范工程一开始似乎是个好主意。
	The Grand Prairie is the fourth-largest rice-bowl in the world, with 363,000 acres under paddies.			大草原是世界上第四大稻米产地，拥有36.3万亩稻田。
	The Grand Square gives a lot of energy which demands to be used, internal dynamism, insistence, force.			四分相带来许多需要耗费的精力，包括内在的精神力、强制力、暴力。
	The Grandstand will be opened for members and public as usual.			氹仔马场看台大楼如常开放予会员及公众人仕入内观赏直播及投注。