|
The Fritz-Walter-Stadion first opened its doors in 1920. Built on the Betzenberg mountain, the ground takes its name from the German 1954 FIFA World Cup captain, and is home to FC Kaiserslautern.
|
|
|
依贝岑博格山而建的弗里茨?沃尔特体育场于1920年首次对外开放。体育场名字来自于1954年世界杯德国队长弗里茨?沃尔特，而它也是凯泽斯劳滕队的主场。. |
|
The Front this week issued the second broadcast of a weekly Web news program called Voice of the Caliphate, which it says aims to combat anti-Qaeda lies and propagandaon major global and Arab television channels such as CNN and Al Jazeera.
|
|
|
一家阿拉伯文报纸日前报道说，“基地”组织在互联网上刊登招聘启事，欲招聘网络编辑帮助该组织在网上发表文字和制作视频节目。 |
|
The Frontier a ounced it would field four candidates in two geographical co tituencies.
|
|
|
前线宣布会派出四名候选人在两个选区中参选。 |
|
The Frontier announced it would field four candidates in two geographical constituencies.
|
|
|
前线宣布会派出四名候选人在两个选区中参选。 |
|
The Frost talent Shatter will still remain with prerequisite of Improved Frost Nova but now will require 3 points in the talent instead of the original 2.
|
|
|
冰系天赋碎裂仍然需要强化霜冻新星作为前置天赋但是现在需要3点，取代原来的2点。 |
|
The FuZhou TAFA spring coil company establishes.
|
|
|
2004年福州大发弹簧公司创办。 |
|
The Fugui Hong vitreous enamel －“Round Sky &Square Earth” was selected by the “Treasure Evaluation” program, and priced at 45 thousand Yuan after appraised by Zhang Ning, the ceramics connoisseur of National Museum.
|
|
|
而次富贵红釉瓷“天圆地方”入选《鉴宝》栏目，国家博物院陶瓷鉴定专家张宁作现场鉴定，并给出4.5万元的参考价格。 |
|
The Full List of Member organisations includes a variety of software vendors, content providers, corporate users, telecommunications companies, academic institutions, research laboratories, standards bodies, and governments.
|
|
|
完整的成员组织名单包括各种各样的软件商,内容供应商,公司用户,电信公司,学术机构,研究实验室,标准机体,并且政府。 |
|
The Full Moon is like a pitcher pouring out a healing elixir.
|
|
|
满月就像一个大水罐倾吐出治愈的炼金药。 |
|
The Fuller Theological Seminary opened in 1947.
|
|
|
福乐神学院创立于1947年。 |
|
The Function and Error settings are only used for Stochastic User Equilibrium.
|
|
|
函数和误差设置仅仅用在随机用户平衡模型中。 |
