|
ZURICH (Reuters) - Wealth managers are urging millionaire clients to sell shares and build up cash until stock markets settle and low prices provide new buying opportunities.
|
|
|
（路透社-苏黎世消息）-财富经理们正力劝其百万富翁级客户们在股市平稳之前售出股票、增加现金，等待股市下跌提供新的买入机会。 |
|
ZW serial self-priming and non-block sewage pump is a new structure product which is developed on base of reaping study of domestic and foreign similar technology.
|
|
|
ZW系列自吸式无堵塞排污泵是在反复研究国内外同类技术的基础上开发成功的一种结构新颖的产品. |
|
ZW4006 type miniature bench drills is light weight, simple structure and easy for operation. It is ideal tool for homework and handcraft.
|
|
|
ZW4006微型台钻重量轻、结构简单、使用方便，是家庭、手工作坊等用户的理想工具。 |
|
ZY series vibrated filter is one of precised powder griddle,low noise ,high efficiency,need only 3~5 minutes to rapidly replace the griddle,all closed structure.Used to filter particles,powder and mucilage.
|
|
|
ZY系列三次元振动筛是一种高精度细粉筛分机械，具有噪音低、效率高、快速换网只需3~5分钟，全封闭结构，适用于粒、粉、粘液的筛分过滤。 |
|
ZYXP slicer is our factory to producing the chemical thick liquid or the wood chip wood grinder with the timber , is it sharpen in blocks demand original slab to need , combine reality , develop but develop with multi-functional dishes of type sharpening
|
|
|
ZYXP切片机是我厂针对用木材生产化学浆或木片磨木机，需要把原板皮削成片的需求，并结合实际，精心研制而开发和多功能盘式削片机，该机结构合理、工艺精良、操作方便，使用安全、生产率高、能代替单功能切片机、粉碎机，比使用单功能设备提高效率40%，耗电减少25%，适用于原木、芦苇、棉柴杆、桑皮、板皮、枝桠材等物料，是造纸行业中用木材制浆不可缺少的机械设备。 |
|
ZZM-A drill grinder simple structure, easy operation. One setup to complete grindings on drill web and chisel edge.
|
|
|
型钻头磨刀机结构简单，使用方便，一次装夹就可以完成钻头的钻尖和横刃的修磨。 |
|
ZZS series shake frame flat screen apply to removing section and coarse select ofmechanical wood pulp,sulphate wood pulp,straw pulp and wasted paper,etc,during the procedure of make thick liquid extensively.
|
|
|
ZZS系列振框筛广泛用于机械木浆、硫酸盐木浆、草浆及废纸等制流程中的除节和粗选。 |
|
Za Fu is one of the origins of ballad-singing literature.
|
|
|
杂赋是后世讲唱文学的源头之一。 |
|
Zabad his son and Shuthelah his son. Ezer and Elead were killed by the native-born men of Gath, when they went down to seize their livestock.
|
|
|
21他哈的儿子是撒拔。撒拔的儿子是书提拉。以法莲又生以谢，以列。这二人因为下去夺取迦特人的牲畜，被本地的迦特人杀了。 |
|
Zabid's domestic and military architecture and its urban plan make it an outstanding archaeological and historical site.
|
|
|
乍比得的民用和军事建筑及其城市规则使之具有杰出的考古和历史价值。 |
|
Zacarias added that the company that had won the concession to build the bridge was selected on December 6, but said he was unable to give its name at the moment.
|
|
|
扎卡里亚斯补充道，12月6日已经选定了建设大桥的公司，但是目前还不能透露其名称。 |
