|
This was very difficult to debug!
|
|
|
这种情况很难调试。 |
|
This was very disappointing .
|
|
|
这很令人失望。 |
|
This was very provocative because it was clearly the intention of these persons to undermine IDSF.
|
|
|
这是非常令人愤怒的，因为这显示了这帮人明显地蔑视IDSF的企图。 |
|
This was way beyond current capabilities, so Loebner also set up an annual $2,000 prize for the program that seemed most nearly human.
|
|
|
这样的要求远远超出了目前所能达到的水平，因此罗布纳又设立了一个年度两万美元的奖金，授予人性化程度最接近人类的程序创作者。 |
|
This was welcome news to defence contractors worried that the grandiose project might fall victim to pressure for budget cuts.
|
|
|
对于防卫设备的承包商来说，这是一个好消息，因为他们担心这项宏大的计划会成为削减预算的压力的受害者。 |
|
This was what eventually caused the eruption of Atlantis.
|
|
|
这最后引起了亚特兰蒂斯的崩溃。 |
|
This was what happened to a Frenchman who lives in English and didn't know English very well.
|
|
|
大意：这个故事发生在一个法国男人的身上,他居住在英国,他的英语不是非常好. |
|
This was what they had posted on the bulletin board then!
|
|
|
原来贴在布告牌上的就是这么回事！ |
|
This was where he would soak up the blood of his enemies with pieces of bread and then eat them.
|
|
|
他会在这个庭院里用一块块面包吸光敌人的血，然后再把面包吃下去。 |
|
This was without a doubt a story that will stay with me forever. We all enjoyed this unit.
|
|
|
孩子与我之间的故事将永远陪伴著我，这是毋庸置疑的。我们都很喜欢这个主题。 |
|
This was worse than a terrible secret;this was a real skeleton!
|
|
|
这比“骇人听闻的秘密”还要糟；这是一具真骷髅！ |
