|
I have witnessed some of the pain and suffering first hand.
|
|
|
我目睹了一些痛苦的第一手资料。 |
|
I have wondered both about the term transmuting internalizationand about the mechanism by which a self is changed during psychological treatment, usually for better, rarely for worse.
|
|
|
我曾为两个事情倍感惊叹：一是蜕变性内化作用，二是自体在心理治疗中改变的机制，经常是变好，少有更糟。 |
|
I have worked abroad for 8 years, 4 years in Bangkok, 2 and a half years in Hong Kong, and came to Chinese mainland in 2004.
|
|
|
我在海外工作至今已经8年了，曼谷4年，香港2年半，2004年来到中国大陆。 |
|
I have worked as chairman of the student union since I came to the university.
|
|
|
自从我来到大学就一直是学生会主席。 |
|
I have worked for Tianjing M&N Animation Workshop till now, in charge of character image design and 3 dimension digital model produce.
|
|
|
工作经验：毕业后在某动画工作室工作至今,期间我主要负责前期的人物形象设计和(三维数字)模型制作. |
|
I have worked for the past three years improving my radio engineering knowledge and skills.
|
|
|
过去的三年来,我都在不断提高自己在无线电工程方面的知识和技能. |
|
I have worked in Chenming Mold IND.CORP (Donguang) of the UNEEC GROUP since March,2004, which is a big Plastic Enclosure and other circumjacent facilities Manufacturer of electronic product such as PC and NB, as the sales agent most relative to the delive
|
|
|
工作描述：本人自2004年3月至2005年3月就职于东莞晟铭电子制品厂销售业务一职,其公司主要从事PC/NB及其它电子产品的塑料外壳和其它周边设施的设计与生产.其间,本人的主要工作是与客户联系,跟踪出货,有时翻译相关文件.及与东芝所在菲律宾的工厂处理部份出货及相关品质事宜. |
|
I have worked many years as a teacher, I acknowledge my career which make me have chance to get together with children， see happiness and liveliness from them... thank you!
|
|
|
“我是名工作了很多年的教师，我感谢我的职业，是它让我和孩子们走到了一起，让我从孩子们身上看到阳光与快乐``！谢谢！” |
|
I have worked on board ten years.
|
|
|
我在船上工作十年了。 |
|
I have worked very hard today and am tired out.
|
|
|
我今天很辛苦地工作，所以累极了。 |
|
I have worn my socks into holes .
|
|
|
我的袜子穿破了. |
