英汉双语例句-生物医药大词典

As to the viewpoint of filial duty, we should take the reality into consideration, discard the dross and select the essence so as to further elaborate the moral education function of the traditional culture of filial duty.

中文意思：
随着时代的发展，对于《孝经》中所阐述的孝道观，我们需要结合现实，提取其精华，剔除其糟粕，以更好地发挥传统孝文化的道德教化作用。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As to the spatial distribution, the most typically developed Danxia and Karst areas are in tropic and sub-tropic humid regions in south China, but Danxia scenery especially in southeast China, while Karst scenery especially in southwest China.			在空间分布上，两者发育最典型的地区均在我国南方亚热带、热带湿润区；其中，东南地区尤以丹霞景观见长，西南地区更以岩溶景观取胜。
	As to the specifications of the commodity, they are detailed in an annex.			关于商品的规格，将在合同的附件中详细规定。
	As to the students, they show strong interests in cross-school or cross-nation course taking, indicate that human resource management/developmentare the most appropriate courses, and call for help in improving computer skills and foreign languages.			本研究主要在于探讨国内劳工研究相关系所进行跨校及跨国修课的可能性、迫切性与适合的课程等，做为未来扩展劳工研究和教学的基础。
	As to the study on application of higher grade of pipe steel, he considers that the higher grade of pipe steel can be adopted in gas transmission pipeline through the optimized design.			对高等级管道钢的应用进行了重点研究与分析，认为经过优化设计，高等级管道钢可以应用于输气管道。
	As to the thing that it is too in English so, it is in fact I it is to can fluent expression one's own thought, smooth exchanging with foreign friend, is full of illusion and hope , the plucking up one's courage of a lot of will be studied well, but unwil			对于英语也是这样，其实我一直对可以流利的表达自己的思想，顺畅的和外国朋友交流，充满了幻想和憧憬，也多次的鼓起勇气要学好，可是就是不肯下功夫。
	As to the viewpoint of filial duty, we should take the reality into consideration, discard the dross and select the essence so as to further elaborate the moral education function of the traditional culture of filial duty.			随着时代的发展，对于《孝经》中所阐述的孝道观，我们需要结合现实，提取其精华，剔除其糟粕，以更好地发挥传统孝文化的道德教化作用。
	As to the wheat starch exported from January to April 2005, the statistical analysis of the moisture, ash content, sulfur dioxide etc. have been also drawn a quality control chart.			对2005年1～4月份间出口的小麦淀粉抽取水分、灰分、二氧化硫等项目的实验室数据进行统计分析，绘制质量控制图。
	As to these stores, if you insist that I sign the receipt, I must note down the shortage in it.			有关这些物料，如果你坚持要我签字，我就地在收据上注明不足的数量。
	As to this problem, I will tackle with it later.			至于这个问题，我以后再处理它。
	As to those who like the post but can't achieve high performance due to their individual competency, management should give weight to the training of their working skills, even should ascertain the shortage and deviation of their actual operation on first			面对喜欢该职位但却因为能力问题无法取得高绩效的员工，管理者应该侧重于工作技能的培训，甚至和该员工一起深入一线找出实际操作的不足和偏差，因为现场培训和指导的效果要远远强于事后的总结。
	As to those who like the post but can't achieve high performance due to their individual competency, managers should attach more importance to the training of their working skills, even should ascertain the shortage and deviation of their actual operation			面对喜欢该职位但却因为能力问题无法取得高绩效的员工，管理者应该侧重于工作技能的培训，甚至和该员工一起深入一线找出实际操作的不足和偏差，因为现场培训和指导的效果要远远强于事后的总结。