英汉双语例句-生物医药大词典

These paintings are part of my effort at purging the negative emotions that accompanied these experiences. I have also taken the opportunity to poke fun at my reactions.

中文意思：
这些经验会引发负面情绪，而这些画作就是我为了净化这些情绪所做的努力。我也藉这个机会拿我的反应来开玩笑。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	These pages also show torque for differential pressures at full and half maximum cold working pressure for carbon steel valves.			这些内容也包括碳钢阀门在最大或一半的冷工作压力下压差的扭矩。
	These pages are generated dynamically from HTML templates that are free of any business logic.			这些页面是从HTML模板中动态生成的，并且不使用任何业务逻辑。
	These pages are marked with a spanner icon.			这些页面用扳手的图片标注。
	These pages are not translated very effectively, but please be patient as we try to work with you.			这些页不完全地被翻译改正，但是满意是耐心的由于我们尝试与你携手合作。
	These painted walls tell us about the Islamic custom of going on a pilgrimage to Mecca.			壁画讲述着伊斯兰教徒去麦迦朝圣的习俗。
	These paintings are part of my effort at purging the negative emotions that accompanied these experiences. I have also taken the opportunity to poke fun at my reactions.			这些经验会引发负面情绪，而这些画作就是我为了净化这些情绪所做的努力。我也藉这个机会拿我的反应来开玩笑。
	These paintings can't compete in expressive power with those ones.			这些水彩画在表达能力方面比不上那些。
	These paintings executed with watercolour and ink show the same visual strength and vitality as his oil paintings.			这些采用水墨处理的画作表现出了与其油画作品相同的视觉力量和活力。
	These palace records were copied out three and a half thousand years ago by an Egyptian scribe.			这些宫廷的记录是三千五百年前一位埃及的抄写员抄出来的。
	These pancakes are made from batter.			这些薄煎饼是用牛奶、鸡蛋、面粉调成的面糊做的。
	These pancakes made by my mother are really tasty.			我妈妈做的这些煎饼非常好吃。