|
Dynarec: Fixed a bug that made characters behave strangeon Sonic Adventure 2. The fix probably affects other games too.
|
|
|
解决了一个使得索尼克大冒险2的角色行为变得“奇怪”的动态重编译问题，其他游戏也许也能获得好处。 |
|
Dynasty (221-207 B.C.),the prime minister Zhao Gao, obsessed with ambitions, was planning to usurp the throne day and night.
|
|
|
秦二世时，丞相赵高野心勃勃，日夜盘算着要篡夺皇位。 |
|
Dynasty Warriors-inspired design for Cao Rei, son of Cao Pi and Zhen Ji. Because DW needs some shoutacon characters, too.
|
|
|
《三国无双》式的曹睿（曹丕和甄妃的儿子﹐后为魏明帝﹐因为《三国无双》也需要一些少男角色。 |
|
Dysfunction in the orexins pathways seems to be a risk factor for both conditions.
|
|
|
食欲素路径的功能紊乱可能是这两个情况的危险因素。 |
|
Dysfunction of the autonomic nervous system can lead to a decrease in the cardiac output, cerebral anemia, suppression of brain function, and finally to a loss of consciousness.
|
|
|
自主神经系统的功能失调能引起心搏出量的减少、脑贫血、大脑功能抑制，最后失去知觉。 |
|
Dyskinesia was not increased in ZNS groups.
|
|
|
运动障碍的出现在ZNS组中并未增加。 |
|
Dyspnea due exclusively to inadequate cardiac output is not affected by posture but varies with physical exertion and may be associated with weakness and fatigue.
|
|
|
完全由心排血量不足引起的呼吸困难不受体位影响，但随体力活动而变，可伴有虚弱和乏力。 |
|
Dyspnea due to CAD may coexist with that due to another cardiac disease.
|
|
|
由CAD引起的呼吸困难也可与其他疾病引起的呼吸困难同时存在。 |
|
Dyspnea must be assessed in relation to age, obesity and physical fitness.
|
|
|
病人呼吸困难应考虑其年龄、肥胖程度及健康状况。 |
|
Dystrophic calcification of soft tissue or cartilage is the result of calcium deposition in damaged tissues.
|
|
|
通常软组织的异位性钙化是源自于组织受到外伤后，钙离子沉积造成的结果。 |
|
D（Mr. David):Yes.I lose my room key in my room.
|
|
|
（是的，我把房间钥匙放在房内了。） |
